中国证券投资者保护基金昨日披露的数据显示，上周证券市场交易结算资金银证转账再现净流出，净流出303亿元。而之前一周是有统计数据的16周以来净流入最多的一周，为净流入903亿元。

China of securities investor protection funds disclosure of data showing that yesterday，Last week the stock market transaction settlement funds banking-securities transfer reproduce net outflow，30.3 billion yuan net outflows。And a week before there is statistical data since most net inflows of 16 weeks for a week，Net inflows for 90.3 billion yuan。

　　比较单周情况可见，最近一个月内变动幅度最大，公布统计数据的16周以来净流出最多的一周和净流入最多的一周依次在这个月现身。与此同时，证券交易结算资金余额最低值也出现在这段时间，6月25日至6月29日，这一数据的期末数为6081亿元，日平均数为6554亿元，均为16周来的最低值。但最近三周以来，证券市场交易结算资金余额的每周期末数、日平均数均有小幅提升。

More in a single week situation is visible，A recent months are most significant changes，Statistical data published 16 weeks since most net outflows a week and the week in most net inflows in turn this month showed up。At the same time，Securities transaction settlement funds balance lowest also appears in this period of time，June 25, to June 29，The data of the final number for 608.1 billion yuan，Day average is 655.4 billion yuan，For 16 weeks are the lowest。But in the last three weeks，Securities market transaction settlement funds balance of the final number per week、Average days are a modest ascent。

　　数据显示，上周证券市场交易结算资金银证转账增加额为1528亿元，减少额为1831亿元，两者相抵净流出303亿元。上周交易结算资金余额期末值为7044亿元，比前一周增加442亿元；日平均数6952亿元，比前一周增加371亿元。

Data shows，Last week the stock market transaction settlement funds for 152.8 billion yuan revaluation banking-securities transfer，Reduce the amount of 183.1 billion yuan，Both its 30.3 billion yuan net outflows。Last week transaction settlement funds balance the final value for 704.4 billion yuan，More than a week before the increase of 44.2 billion yuan；Day average 695.2 billion yuan，More than a week before the increase of 37.1 billion yuan。

　　数据显示，最近4周的交易结算资金银证转账情况分别为净流入42亿元、净流出841亿元、净流入903亿元、净流出303亿元，合计净流出199亿元。从披露数据以来16周的数据来看，其中9周净流出，7周净流入，共计净流出1679亿元。

Data shows，Four weeks of transaction settlement funds banking-securities transfer respectively net inflows for 4.2 billion yuan、84.1 billion yuan net outflows、90.3 billion yuan net inflows、30.3 billion yuan net outflows，Aggregate net outflow 19.9 billion yuan。Data from disclosure since the data to 16 weeks，Nine weeks net outflow，7 weeks net inflows，Total 167.9 billion yuan net outflows。

　　在单周净流出的9周中，有5周低于500亿元，有2周净流出介于500亿元至800亿元之间，有2周的净流出高于800亿元。净流出最高的2周依次是6月25日至6月29日、4月23日至4月27日，净流出金额分别为841亿元、801亿元。

In a single week net outflow of the nine weeks，Five weeks less than 50 billion yuan，Have 2 weeks net outflows from 50 billion yuan to 80 billion yuan between，Have 2 weeks of net outflow above 80 billion yuan。Net outflow of the highest 2 weeks in turn is June 25 to June 29、April 23, to April 27，Net outflow amount is 84.1 billion yuan respectively、$80.1 billion。

　　在单周净流入的7周中，有4周低于500亿元，有2周介于500亿元至800亿元之间，有1周高于800亿元。净流入最高的2周依次是7月2日至7月6日、5月2日至5月4日，净流入金额分别为903亿元、798亿元。

In a single week of net inflows in seven weeks，Four weeks less than 50 billion yuan，2 ZhouJie in 50 billion yuan to 80 billion yuan between，Have 1 week higher than 80 billion yuan。The net inflow of the highest 2 weeks in turn is July 2 to July 6,、May 2, to May 4,，The net inflow amount is 90.3 billion yuan respectively、$79.8 billion。

　　据了解，保护基金证券市场交易结算资金监控系统获取的是有经纪业务的证券公司全部经纪业务客户（含部分采取第三方存管模式的资产管理业务客户）的人民币交易结算资金数据，不包括B股、融资融券、证券公司自营业务、资产管理等业务的交易结算资金。

According to understand，Protection fund securities market transaction settlement funds monitoring system gets is a brokerage business of the company all securities brokerage business customers（Including part take a third-party save tube model of the asset management business customers）Yuan transaction settlement funds data，Not including B shares、margin、Securities companies its business、Asset management business transaction settlement funds。