N本报记者 王钊 肖春道 实习生 曾雨璐 文/图

N our reporter XiaoChunDao interns CengYuLu WangZhao wen/figure

　　本报讯 “昨晚收到两张百元假钞，假钞编码是相连的。”昨日，福州杨女士拨打968111反映。

Report from our correspondent “Last night got two dollar a counterfeit money，A counterfeit money coding is connected。”yesterday，Fuzhou ms Yang reflects the number is 968111。

　　杨女士称，7月18日晚9点多，自己整理东西准备关门时，店里来了两名二十岁左右、衣着时尚的女孩。其中一名女孩直接拿了一副45元的耳环，问了价钱也没还价，就拿出一张100元钞票买单。“当时在忙着整理店铺的东西，也没仔细辨认，直接找零了。”杨女士说：“随后同行的另外一个女子也看中了一副耳环，同样拿的也是百元钞票，我找了零钱给她，然后两名女孩就迅速离开了。”

Yang said ms，July 18, at 9 o 'clock，His things ready to close the door，Shop two about twenty、Clothing fashionable girl。One of the girls directly with a pair of 45 yuan earrings，Ask the price also didn't bargain，And they brought out a $100 bill to pay。“At that time in the things to tidy up to shop，Also didn't identify carefully，Direct change the。”Ms. Xiuzhu said：“Then another woman walked also took a fancy to a pair of earrings，The same is also took one hundred dollar bill，I have looked for the change is for her，Then two girl is quickly left。”

　　当晚杨女士回家清点钞票时，才发现两名年轻女孩所给的100元钞票手感不对，仔细辨认后发现和真币有些许差别。杨女士说，自己做生意以来从没收到过假钞，故防范意识比较薄弱，而且两名女孩是挑快下班的时段来消费，自己更没注意。

The lady Yang home inventory money，To find two young girls the $100 bills feel wrong，Identify carefully and a real coin has found some difference。Ms. Xiuzhu said，Since his own business never received a counterfeit money，So guard consciousness is weak，And two girl is to pick the period of time from work quickly to consumption，More not to notice。

　　昨日下午，记者来到杨女士的商铺，看到杨女士还保留着的两张假钞，编号分别为PL07857481、PL07857482，不仔细辨认，和真币没太多差别。随后，记者将其中一张百元假钞请银行专业人士进行辨别，银行专业人士直接认定其为假币。

Yesterday afternoon，The reporter comes to ms. Xiuzhu shops，See ms. Xiuzhu still has two pieces of counterfeit money，Numbers were PL07857481、PL07857482，Don't identify carefully，And a real coin not too much difference。then，Journalists would be one of one hundred yuan a counterfeit money please bank professionals to distinguish，Bank professionals that it directly for counterfeit currency。

　　“这张假钞从长度上就比真钞短了约2毫米；真钞正面左下角的‘100’字样通过不同角度观察，是会变色的。”银行专业人士表示，“真钞正面的右上角处会有‘100’字样的水印，而这张假钞完全没有。”

“This piece of counterfeit money from length than the real one is short for about 2 mm；Positive on the real one‘100’"Through the different perspective，Is the chameleon。”Bank professionals said，“The real one positive in the top right-hand corner of the will‘100’"Watermark，And this piece of counterfeit money, none at all。”

　　专业人士还告诉记者，真钞中的金属线是独立的一整根，镶在钞票中，而一般假钞中的金属线是印刷的。

Professional personage also told reporters，The metal wire is the real one independent a whole root，Set in money in，And the metal wire is generally a counterfeit money printing。