⊙记者 宋元东 ○编辑 阮奇

⊙ reporter SongYuanDong ○ RuanJi editor

　　记者昨日从成都高新区管委会获悉，作为第十三届中国西部国际博览会的重要活动之一，为期3天的第七届中国—欧盟投资贸易合作洽谈会（下称“欧洽会”）将于9月25日至27日在成都举行。

Reporters yesterday from chengdu high-tech zone of the ac,As the 13th international exposition in western China one of the most important activities,For three days of the 7th China - the European Union investment and trade cooperation talks(said"The contact will")On September 25 to 27, held in chengdu.

　　欧洽会由商务部、中国贸促会和四川省政府主办，主要议程包括中国-欧盟商务合作圆桌会议、“中国企业进入欧洲市场的战略规划”CEO圆桌会议、中欧创新集群合作暨国际技术转移对接活动等。此外，多家中国、欧盟企业的签约仪式以及超过1000场的中欧企业配对洽谈活动将在本届欧洽会期间举行。届时，预计500余家中欧企业将参加会议，其中欧方代表将超过200人，欧方参会企业将超过160家。

The contact will by the ministry of commerce/Ccpit and hosted by the government of sichuan province,Main business including China - the eu business cooperation round table/"Chinese enterprises to enter the European market strategy planning"CEO roundtable/Central Europe innovation cluster cooperation and international technology transfer butt joint activities, etc.In addition,Companies from China/The European Union enterprise's signing ceremony and over 1000 games central enterprise pairing negotiation activities will be held during the European foodstuffs.the,Is expected to more than 500 central enterprises will attend the meeting,The eu representatives will more than 200 people,The eu enterprises will be more than 160.