本报讯 （记者李立志 通讯员南宣、志辉）昨日上午，南沙开发区管委会与国家开发银行签订战略合作协议。未来5年，国家开发银行将为南沙新区提供不少于600亿元的综合金融产品服务。

Report from our correspondent (Reporter correspondent south LiLiZhi mission/Chi hui)Yesterday morning,Nansha development zone management committee and the state development bank signed a strategic cooperation agreement.The next five years,The state development bank will provide for the nansha district not less than 60 billion yuan of comprehensive financial products and services.

　　在此次签约仪式上，南沙新区开发建设投融改革创新举措也详细公布。南沙新区将以建设南沙现代金融服务区为目标，以建设粤港澳金融合作示范区， 打造珠三角金融改革创新先行区，建设航运金融试验区为主要任务，致力于培育广州商品期货交易所和广州航运交易所等重大金融交易平台，探索开展人民币离岸业务、保险市场创新业务和资本市场创新业务等金融创新业务，发展以国际金融、航运金融等为主的特色金融。

At the signing ceremony,Nansha district development and construction for melting innovation measures announced also detailed.Nansha district will be the construction of modern financial service as the goal,With the construction of guangdong financial cooperation demonstration area, Make financial reform and innovation in the pearl river delta area first,Construction shipping financial test site as the main task,To cultivate guangzhou commodities futures exchange and guangzhou shipping exchange and other major financial trading platform,Explore to carry out an offshore RMB business/Insurance market innovation business and capital market innovation business and financial innovation business,With the development of international finance/Shipping financial etc give priority to features of financial.

　　国家开发银行副行长李吉平，广东省政府副秘书长、省发改委主任李春洪，广州市委常委、南沙开发区管委会主任、南沙区委书记丁红都等领导出席了签约仪式。

The state development bank vice President LiJiPing,The government of guangdong province deputy secretary-general/LiChunHong, director of the provincial development and reform commission,Guangzhou municipal party committee standing committee/Nansha development zone management committee director/Nansha district party committee secretary butyl GongDou and other leaders attended the signing ceremony.