昨天早上，我有一个临时工作，上街发传单。内容是学习中国语课程的宣传，一个由中国人开办的汉语班，专门针对那些想学习中国语的日本人来进行授课的语言班。从早上八点钟发到十点钟，地点选择在冲绳最繁华的一个路段-国际通，也是大多上班族的必经之路。七个人，按最低算我们也发了1500多份传单，期间没有遇到一位日本人让我们“不便”，倒是有一位老太太，特地又回来多拿了几张，说给其他的人也带上一份。如果此时在国内，一位日本人在北京的王府井大街，发学习日语的传单，结果会如何？(不考虑被城管驱赶等因素)。

Yesterday in the morning,I have a temporary work,Flyers took to the streets.Content is to learn Chinese language course propaganda,By a Chinese open Chinese class,Suitable for those who want to learn Chinese language of the Japanese people to carry out the teaching language class.At eight o 'clock in the morning to ten o 'clock,Site selection in Okinawa a section of the most prosperous international pass,Most office workers is the only way.Seven people,According to the minimum calculate we also sent more than 1500 leaflets,Period was not met with a Japanese let us"inconvenience",It is an old lady,Specially back many took a few pieces of,Say to other people also bring a.If at this time in the country,A Japanese people in Beijing wangfujing street,Hair learning Japanese leaflet,What will be the result?(Don't consider driven by urban management factors).

　　今天早上，我很早就去了车管所学习摩托车，在一百多人中，我应该是唯一的一名外国人。当然，教我实习上路的教官，很清楚我来自中国。去之前，我一直有顾虑，担心日本人会不会给我穿小鞋，不会让我顺利通过考试。事实是我多虑了，他们没有跟国内一些“同胞”那样对待彼此国家的国民那样，他们对我，没有任何特别之处。有几次，因为语言交流有些障碍，他们亲自给我做示范，最后我顺利的通过了考试。在此期间，发生了一件事情，我留意到一个细节：中午十二点到一点是休息时间，我坐在车管所大厅休息，电视正播放钓鱼岛之争，从中详细报道了我们中国“渔政船”的数量，航行的范围路线等等，同时也播放了国内一些反日游行示威的画面。这是关乎领土之争的重大新闻，我发现周围竟然没有几个日本人在看这则新闻。就算与我一起观看新闻的那些日本人，自始至终，没有对这则新闻发表一点点的意见与看法。我感到有些不可思议。这条新闻，如果放在中国餐馆里面，早就一群人开始议论纷纷，发表高谈阔论了。在这里，没有！

This morning,I learned very early to vehicle administration office learning motorcycle,In the more than one hundred people,I should be the only a foreigner.Of course,Teach me on the practice of the instructor,Clearly I am from China.before,I have scruples,Worry about Japanese people will not give me ChuanXiaoXie,Won't let me pass the examination.The fact is I overrated,They didn't tell the domestic some"compatriots"Treat each other as a national of a country of that,To me they,Without any special place.There are a few times,Because language exchange some obstacles,They personally to me to do demonstration,Finally I smoothly passed the exam.During this period,There was a thing,I noticed a detail:Noon twelve to one was the time of break,I sit vehicle administration office lobby rest,The TV is broadcasting diaoyu islands rivalry,Detailed report from our China"Fisheries management"quantity,The scope of voyage route and so on,At the same time also play the domestic some anti-japan demonstrations picture.This is for the territorial disputes's important news,I found several Japanese around didn't look at the news.Even if and I watch the news that the Japanese,From beginning to end,No to the news published a little opinions and views.I feel some incredible.The news,If in the Chinese restaurant inside,A group of people early beginning comment in succession,The published talk.here,no!

　　冲绳人，难道不关注政治，不关注时事，不关注身边的事情吗？

Okinawa people,Don't pay attention to politics,Don't concern current,Do not focus on the side of things?

　　当然不是，在我们大学，经常看到有一个巨大的宣传版，全部都是组织学生参加“抗议美军基地”的示威游行。据资料显示，目前驻扎日本的5万美军当中半数驻扎在冲绳。就在今年9月9日，在冲绳县宜野湾市海滨公园，举行了近年来罕见的10万民众参加的大型集会活动，活动的主旨：反对美军在该市的普天间机场部署MV-22“鱼鹰”垂直起降运输机。示威民众要求取消“鱼鹰”部署计划，并关闭普天间机场。

Of course not,In our university,Often see a huge publicity edition,All is to organize students to participate in"Protest U.S. military base"demonstrations.According to data display,At present Japan's 50000 us troops stationed in half stationed in Okinawa.On September 9,,In Okinawa appropriate wild bay city waterfront park,Held in recent years rare 100000 people to participate in large-scale assembly activities,Activity theme:Against U.S. troops in the city's PuTianJian airport deployment MV - 22"Fish hawk"Vertical take-off and landing conveyor.Protesters want to cancel"Fish hawk"Deployment plan,And close PuTianJian airport.

　　然而众所周知，美军部署MV-22“鱼鹰”垂直起降运输机，显然与中日近日来持续紧张的局势有关，冲绳人民不可能不知道这一点，那为什么他们反对呢？并且还要关闭普天间机场。如此一来，万一发生战事，对他们不利呀，你见过战火硝烟前，一个国家的人民要求关闭军事机场的大型集会吗？但，冲绳人就是这么做了！原因只有一个：他们担心这种飞机威胁到他们的安全。

However it is well known,U.S. military deployment MV - 22"Fish hawk"Vertical take-off and landing conveyor,Obviously and the tense situation continued in recent days about,Okinawa people could not know it,Why they oppose?And will be shut down PuTianJian airport.so,In case of war,Is not good for them ah,Have you seen war before the smoke,A country's people's requirements closed military airport big rally?but,Okinawa is done so!There is only one reason:They worry that the plane threaten their safety.

　　面对冲绳人对待美军基地的10万大型集会示威，我们会作何感想呢？

In the face of Okinawa people treat us military base 100000 large a demonstration,We will they think about it??

　　在我们大学，我已经遇到了好几位去过中国的日本学生。他们知道我是中国人后，都会“炫耀”的用中国语做一番自我介绍，然后用生硬的发音跟我说，中国的料理很好吃，很辣！一脸喜悦的样子。上个礼拜三晚上，与东京来访的一位日本学生交谈，他3月份到访过上海大学，学了一个月的中国语。在饭桌上，我们从晚上9点一直聊到凌晨1点，我问及：“去之前与去之后，有哪些不同？”他说：“有很大的不同，去了之后，就会发现中国很好玩，很喜欢中国，还想再去中国旅游。”这是他跟我讲的的原话。

In our university,I've met several have been to China's Japanese students.They know I am Chinese after,will"show"In Chinese language make a self-introduction,Then use as stiff as a poker pronunciation say with me,Chinese food is very delicious,Very spicy!The appearance of a face of joy.Last Wednesday night,And Tokyo visiting a Japanese students talk,In march he visited Shanghai university,Learn a month in Chinese language.At the dinner table,We from 9 o 'clock at night and had a conversation all the way until the wee hours of the morning 1 point,I asked:"Go before and after,What are the different?"He said:"Are quite different,Went to after,You will find China is fun,Like China,Still want to go to China for sightseeing."This is he tell me the exact words.

　　说这句话，我只是想提醒同胞们：在国内殴打普通的日本人，就是关上了民间交流的最后一扇门。

Say this sentence,I just want to remind my fellow citizens:In the domestic beating ordinary Japanese,Is closed the folk exchange the last door.

　　晚上十一点钟，与其他中国留学生聚完餐回到寝室，登陆QQ，有一条哥哥的留言：“回电话给爸爸，急事！看到信息回电话，不管几点最快！”我心里咯噔一声，以为家里出了什么事情。赶紧打过去，电话一接通，爸爸在那头听到我声音，首先说的第一句话：“你在那边怎么样了？国内现在局势很紧张，因为钓鱼岛……”

At 11 o 'clock,Together with other Chinese students eat to return to bedroom,Landing QQ,There is a brother's message:"To call my father,urgent!See information to call back,No matter what time the fastest!"My heart a click sound,Think home what's the matter.Hurriedly call the past,Telephone a on,Father in the head hear my voice,First of all first words:"You were there?Domestic now the situation is very tense,Because the diaoyu islands……"

　　我在电话里一直安慰爸爸，让家人放心，说我在日本现在没有遇到任何的不便，讲了好大一通，爸爸才安心的挂掉了电话。

I am in the phone has been comfort papa,Let the family trust,Said I in Japan now had no inconvenience,Speak good big a,Dad just reassuring hangs up the phone.

　　想起目前在日本的10万留学生，依照目前两国的紧张事态，每一位家长一定也是非常的牵挂，担心自己的孩子在日本碰到“不便”。更为孩子万一遭受到“被打”而彻夜难眠……要不要让孩子此时回国呢？

Think of the 100000 students in Japan at present,In accordance with the current situation of the two countries nervous,Every parents must is very worrying,Worried about their children met in Japan"inconvenience".More children one thousand suffered"Being beaten"But trouble sleeping……Don't let the child at home??

　　在国内的家长有这样的忧虑很是正常，我们不仅大小电视台循环播放钓鱼岛，当然也有各地发起的“反日游行示威”活动，还有“砸车”的，暴打“日本人”的！整个国内的现状，被笼罩在一片极其躁动不安，喜好暴力的氛围中。家长为在日本的孩子担心，是因为对这种氛围产生了一种不自觉的恐惧。

In the domestic parents have such worry is very normal,We not only size television looping diaoyu islands,Of course, there are also some launched around"Anti-japan demonstrations"activities,and"Hit the car"of,Suddenly and violently dozen"The Japanese"of!The present situation of the domestic,Was shrouded in a piece of extremely restless,Be fond of violence in the atmosphere.Parents for Japanese children worry,Because this kind of atmosphere produced an involuntary fear.

　　那到底，日本现状怎么样呢？我从我自己的感触说起。

What the hell,Japan's situation?I'm from my own feelings about.

　　我在冲绳，从中日对钓鱼岛之争来分析一点：日本一直是把钓鱼岛划为冲绳管理。也就是说，钓鱼岛较之与日本本土，与冲绳相比，不管是间隔距离还是土地所属，冲绳应该是更有理由关心才是。而且最重要的，假如中日因钓鱼岛发生军事摩擦，冲绳就是前线，钓鱼岛之争所可能引发的军事冲突，将直接关乎冲绳人民的生命安全。冲绳人民理应更重视才是，可事实并非如此！

I am in Okinawa,From the day the struggle to diaoyu island to the analysis of a little:Japan has been the diaoyu islands belong to Okinawa management.That is,Diaoyu islands than and Japan,Okinawa and compared,Whether spacing distance or land belongs to,Okinawa should be more concerned about is the reason.And the most important,If the military friction for diaoyu islands occur,Okinawa is the front,Diaoyu islands rivalry that could cause of military conflict,Will directly for Okinawa people's life safety.Okinawa people should pay more attention to is,But that was not the case!