“女儿……”一名女服刑人员抱着怀里的女儿哭个不停，她怀里的小女儿却好像不认识面前的妈妈，拼命挣扎，在场者无不唏嘘感慨。

"Daughter..."A female prisoners from holding her arms daughter crying,Her bosom little daughter but didn't seem to know the mother before,Struggled hard,Attendee all SOB regrets.

　　9月28日上午，这一幕发生在湖南省女子监狱“情满高墙，携手话明月”亲情帮教活动现场。

On September 28 morning,This scene happened in hunan province women's prison"Feeling full walls,Hand in hand the words"The family help and education activities.

　　临近中秋，湖南省女子监狱特意邀请部分表现良好的服刑人员的亲属前来与她们团聚。不能来的亲属也录了VCR，表达了他们对在服刑的家人的思念。

Near the Mid-Autumn,Hunan province women's prison specially invited some performance good prisoners from relatives came with their reunion.Can't come relatives also recorded a VCR,Expressed they are serving in prison family thoughts.

　　方希(化名)，今年38岁，已经服刑4年多。她对小女儿则全是自责，“进来时她才2岁，现在6岁了，都怪我不好，她已经不认得我了。我要好好表现，争取早点出去弥补女儿。”说着说着，方希流下了眼泪，而她的小女儿，则正是那位拼命挣扎的小女孩。虢灿 张刘薇子

FangXi(alias),38 years old this year,Prison has more than four years.Her daughter is is full of remorse,"When she came in just two years old,Now six years old,All blame me bad,She has not know me.I want a good performance,Go out for breakfast for her daughter."spoke,FangXi shed tears,And her daughter,It is the struggling of the little girl.GuoCan ZhangLiuWei son