北京大学中文系教授、著名评论家陈晓明称，诺贝尔文学奖颁给莫言是对中国文学的极大肯定。“‘中国文学’与世界的交流有多种，而诺奖就是很好的方式。诺奖会让世界更加肯定中国文学的价值，推动中国文学的影响力，让中国文学找到自信心。”

Beijing university Chinese department professor/Famous critics ChenXiaoMing says,The Nobel Prize awarded to mo yan of Chinese literature is the great affirmation."‘Chinese literature’And the world communication have a variety of,But the Nobel is a very good way.The Nobel will make the world more positive about the value of Chinese literature,Promote the influence of Chinese literature,Let Chinese literature find self-confidence."

　　“改革开放以来，中国文化在随着时代大潮发生变革，在建构自己的文化自信心，并且希望通过诺贝尔文学奖的途径，来获得世界的认同，如今实现了。”陈晓明表示，莫言的获奖对于推动中国文学、文化是一件大事，也是客观、公正地展现了世界对中国文化的认同。

"Since the reform and opening up,Chinese culture with The Times change spring,In constructing their own cultural self-confidence,And hope that through the Nobel Prize for literature way,To get the world's attention,Now realized."ChenXiaoMing said,Mo yan award for promoting Chinese literature/Culture is a great thing,Is also an objective/Fair shows the world's identification with the culture of China.

　　陈晓明称，具体到莫言本身，他的作品是在大背景下的历史上写乡村的中国、历史的命运、中国人经历的各种磨难以及人性的复杂性，莫言作品的艺术价值和独特性到了足够的高度。而莫言的语言特点，也是受到了世界文学的影响，再加上他抒写山东高密发生的乡土故事，“可以说莫言的作品既有世界性又有本土性特色，是世界文学与中国乡土文学的结合。”

ChenXiaoMing says,Specific to mo yan itself,His work is in the big background of writing in the history of rural China/Historical destiny/The Chinese experience of all kinds of hardships and the complexity of human nature,Mo yan artistic value and uniqueness to high enough.Mo yan and the language characteristics,Also is the influence of the literature of the world,Plus he express shandong densified happen local story,"Can say, mo yan's works both worldwide and have aboriginality characteristics,Is the world literature and the Chinese vernacular literature combination."