至今也忘不了考上公务员那一年的喜悦。与其说是证明了自己的实力，还不如说是太幸运了。大学毕业以后，不幸的事太多了，现在都想不起来自己是怎么走过来的。之前总是在后悔大学报了那么个专业，但毕业5年之后恰恰是因为这冷门的专业，让我挤上了独木桥，成为多少人梦寐以求的公务员。

So far also forget take an examination of civil servants that year the joy.Is not so much that their strength,Than too lucky.After graduation from university,Unfortunately things too much,Now can't remember how I came.Before always regret for the university as a professional,But five years after graduation precisely because this unpopular professional,Let me squeeze on the wooden bridge,As many people dream of civil servants.

　　可现在却越来越明白，快乐也仅限于那一年。进入这个队伍，才知道在这里并非“海阔凭鱼跃，天高任鸟飞”。五年的打工生涯让我养成张扬的个性，听到别人夸自己漂亮、有气质、能力强、有口才等等诸如此类的话，已经司空见惯，自认为勿沾沾自喜，保持对自己合理的评价便可。但最近，一位刻薄的女领导给我上了人生重要的一课。

But now is more and more understand,Happiness is confined to that year.Into the team,Just know here is not"Sea broad by diving,The days of high niaofei".Five years of job career let me develop the individual character of make public,Hear other people kua oneself beautiful/Have temperament/ability/Gift of gab and so on such words,Are common,Think not self-congratulation,To keep their reasonable evaluation can be.But in recent,A mean of female leaders give me life important lesson.

　　由几个单位各抽调一人组成考评组对下属单位进行考评，在我们单位，我初来乍到，本没资格成为被抽调的人员，但直接领导家中有急事脱不了身，所以由我临时代为参加。得知本次考评由新上来的女领导带队，身为女性的我微微松了一口气，本着一向“不卑不亢”的作风，我很从容的参与到这支领导队伍当中。

Each transfer by several units of a assessment group to subordinate units for appraisal,In our unit,I first came here,This not qualified to be transfer personnel,But direct leadership home in a hurry tied up,So by my temporary to attend.Know that the appraisal by the new female leadership up before,As a female I am tiny breathed a sigh of relief,In line with the always"thus"style,I am very calm involved in this branch of leadership team.

　　高举检查的旗帜，其实检查的项目根本就是其次，事实证明了那句话“说你行你就行，说你不行你行也不行!”检查的其实就是看你会不会说，招待得领导高兴、舒服与否。我是检查团的成员，也成为被检单位处处恭维的对象，也正是自己的年轻、从容、言谈举止收放自如，结果抢了女领导的风头，大家常常忽略了话少又滴酒不沾的她，而将话题转向我这个“小喽啰”，更大的隐患是，最初的我竟然浑然不觉，舒舒服服的享受其中。结果可想而知，女领导由不愿意与我直接对话到后来的讽刺挖苦。

Hold high the banner of inspection,In fact examination project is fundamentally secondly,Facts have proved that sentence"Say you did what you will do,Say you can't you line also not line!"Check is actually see you will not say,Entertain lead happy/Comfortable or not.I am the members of the inspection Tours,Also be inspection unit is the object of flattery,It is also his young/calmly/The manners put freely,Results robbed female leadership of the limelight,We often ignore the less words and teetotal she,And turned to me this"Small minions",More hidden trouble is,First I was unaware,Enjoy the comfortable.Can imagine as a result,Female leaders with me by is not willing to talk directly to the subsequent sarcasm.

　　咳!因为检查持续一周，我自认为还有“悔改”的机会，木讷的我经过初步分析，是女人嫉妒心在作怪!但是，第二天因为晚她2分钟集合，被判“迟到，忽视领导!”她大发雷霆，搞得我在大家面前颜面尽失，真想找地缝转进去，不要见人了!但是，我没勇气当众反驳不讲道理的她。事实已经告诉我：让领导不舒服，就得“被穿小鞋”，看你还敢不敢了!我红着脸，缩起脑袋，一咬牙，忍了!

cough!Because check last a week,I think there are"repentance"opportunity,I passed by Harper, a preliminary analysis,Is jealous woman in time!but,The second day for 2 minutes later she set,Was sentenced to"late,Ignore leadership!"She bent out of shape,Make me in front of everyone humiliated,I really want to find DeFeng turn in,Don't see people!but,I have no courage to public retort unreasonable she.Facts have told me:Let the leadership uncomfortable,Have to"Was ChuanXiaoXie",See you still dare to dare not!My red face,Shrink up head,A grind,Endure the!

　　接下来几天我是这样做的：能不说话就不说，能不笑就不笑，尽量表现的像什么事也没发生一样，深深的体会到什么叫夹着尾巴做人!这样才平息了她的怒气。

The next few days I do:Can not talk and then don't say,Can don't smile will not smile,Try to act as nothing had happened,Deeply realize what is its tail between its legs person!So just died down her anger.

　　坚持到了最后，在结束的酒宴上，她对我进行了最后的说教：你们年轻人参加工作时间短，没什么经验，可以慢慢学，但是有一点千万要记住，想进步、想升职，不是单凭你表现好就行了，你得有人捧!

Insist on at the end of the,In the end of the feast,She put me through the last sermon:You young people to participate in work time is short,No experience,Can learn slowly,But have a bit must remember,Want to progress/Want a promotion,Not only by your performance good line,You have to someone holding!

　　“亲爱的老姐，俺知道这条规矩，不用你告诉俺，您走到今天一定是某某人捧出来的，跟你的表现没什么关系，这一点没什么值得炫耀的。您说俺错了，俺承认，俺是不懂得韬光养晦，在需要的时候方可表现，这不招来了麻烦。俺要学的是如何把握这个尺度!”我忍，我忍，我忍住了这些话没说。

"Dear kiddo,I know the rules,Don't you tell an,You go today must be so-and-so holds out,With your performance no relationship,This nothing worth to show off.You said I was wrong,I admit that,I'm not know keeps a low profile,In time of need can be performance,It's not bring trouble.I want to learn is how to grasp the scale!"I couldn,I couldn,I refrain from these things didn't say.

　　现在想起来，这位女领导还不算是很麻烦的那种，至少很直接，让你马上知道她对你的不满，换个城府够深的，给你小鞋穿上你还乐呵跑步呢!如此说来，我真该谢谢她!

Now that I think about it,The female leaders still not be the kind of very troublesome,At least very direct,Let you immediately know her to your dissatisfaction,Change is deep enough,Give you unjustifiable put on you? LeA running!So it,I really thank her!