甘肃省教育厅和甘肃省公安厅联合印发的这份通知，要求各地立即组织开展学校交通安全大检查，杜绝安全事故，确保师生生命安全，加强校车安全和中小学交通安全管理。并提出各地、各学校要将安全工作与年终考核相挂钩，实行“一票否决”。

Gansu province department of education in gansu province and the provincial public security jointly issued by the notice,The organization carries out the school immediately requires all traffic safety inspection,Eliminate safety accidents,Ensure that the teachers and students life safety,Strengthen primary and middle school bus safety and traffic safety management.Around and put forward/Each school will safety work and year-end appraisal phase hook,implement"One ticket veto".

　　10月26日，陇南市一辆搭载有返家学生的轻型货车发生坠车事故，造成6名学生死亡、3名学生受伤。

On October 26,,Longnan city a car carrying a home students' light truck happened drop the car accident,Cause six students died/3 students are injured.

　　此项活动中，甘肃还要求各地警方加强路面交通监控，特别要对超速、客车超员以及货车和农用车等车辆搭载学生等交通违法行为加大整治力度。加强路面巡查，提高执勤效能，加大对非法营运接送学生车辆的打击力度，严禁接送学生车辆超员、超速行驶、疲劳驾驶等严重交通违法行为。

The activities of the,Gansu also requires all the police strengthen road traffic monitoring,Special to speeding/One passenger car and truck and agricultural vehicles carrying vehicles, such as students and traffic illegal behavior regulation strength increase.Strengthen the pavement patrol,Improve duty performance,Strengthen the illegal operation transfers students vehicle crackdown,It is strictly prohibited to shuttle students one vehicle/speeding/Fatigue driving and traffic serious illegal behavior.

　　与此同时，各地教育、公安部门要贯彻《校车安全管理条例》，大力推进中小学校车安全工程实施，督促中小学、幼儿园使用符合安全标准的客车作为校车，严禁租用及使用农用车、三轮汽车、载货汽车、已到报废期限的车辆接送、拉运学生。(完)

meanwhile,Education all over/The public security departments should carry out[The school bus safety management regulations],Middle and primary school energetically promote the school bus safety engineering implementation,Urged middle and primary school/Kindergarten use conforms to the safety standard car as a school bus,It is strictly prohibited to hire and the use of agricultural vehicles/tricar/truck/Have to scrap deadline transport/Roping students.(finish)