涉事老师表示，“我错了” What the teacher said wade,"I was wrong"

　　没钱去秋游，已经让8岁的小学生小国权很难过了，更让他难过的是，14日中午，因为他没能交上100元的秋游费，被班主任语文老师李某两次点名做“200个蹲下起立”。李老师接受采访时表示，“我错了”。

He has no money to autumn,Have made 8 years of primary school children small right very sad,More let he is sad,14 at noon,Because he can't hand in 100 yuan of autumn fee,Is the teacher in charge Chinese teacher li mou two call do"200 a squat down stand up".Miss li an interview said,"I was wrong".

　　小国权，安徽人，目前就读于广州天河区渔东路的大华中英文学校二年级。他还有两个哥哥，三人同在一所学校就读。又到秋游时节，每人100元的秋游费，对一般家庭而言并不算多，但对月入不足4000元的小国权的父母而言，平白多出300元的支出，“实在是拿不出来”。

Small right,Anhui province in,Currently studying guangzhou tianhe district of east fishing dahua in both Chinese and English school second grade.He has two brothers,Three people with a school.And in the autumn season,100 yuan each autumn fee,For the average families is not good,But for income of less than 4000 yuan small right for parents,For more than 300 yuan expenditure,"It is to take not to come out".

　　14日中午小国权放学回家后，告诉妈妈杨女士，老师让20多名没有交纳秋游费的孩子去教室后面做蹲下起立动作，一共做了200下。

14 small right at noon go home after school,Tell mother ms. Xiuzhu,The teacher let more than 20 no pay autumn fee children go to the classroom back do squat down stand up action,A total of 200 do next.

　　“做完之后腿好酸，好痛。”小国权说。听闻儿子的遭遇，杨女士于当天中午赶至学校，和校方沟通，但效果并不好。在当天晚上，小国权说下午老师又让他做了200个，“再也不想去上课了”。

"After finished legs good acid,hurts."Small right said.The son heard the encounter,Ms. Xiuzhu in at noon on the drive to school,And university officials communication,But the effect is not good.In the evening,Small right said afternoon teacher and let him to do 200,"Don't want to go to class".

　　“拿不出钱是我的错，和孩子无关，为什么要这么对待孩子？”杨女士哭泣道。

"Take no money is my fault,And children has nothing to do,Why so treated?"Ms. Xiuzhu sobbed.

　　小国权的语文老师李某接受记者采访时只是含糊地表示“为锻炼身体，为学校的一些节目选拔学生”，但随后又表示因为没交秋游费罚学生不对，“我错了”。 （据11月20日《南方都市报》）

The right of small Chinese teacher li mou when accepting a reporter to interview just vaguely said"For exercise,Some programs for the school's selection of students",But then said that because no into autumn fee penalty students wrong,"I was wrong". (According to November 20,[Southern metropolis daily])