在我市光山县日前发生22名学生被砍伤的恶性事件后，由于我们新闻职业素养差、工作责任心不强，《信阳日报》于12月17日一版刊发了题为《光山:努力办好人民满意的教育》的报道，客观上造成了对受伤学生及其家人的伤害，并对公众舆论形成误导，也是对广大网友和读者的极大不尊重。 在此，我们谨向广大读者表示诚恳的歉意。我们将对这一严重失误作出深刻反思，举一反三，坚决杜绝此类问题的发生。同时，我们将以加倍的努力和良好的工作成绩回报广大读者的关怀和厚爱。

Happened in our city guang shan county has 22 students were cut injury after the malignant events,Due to our news professional quality is poor/Responsibility is not strong,[Xinyang daily]On December 17, a version of the published the title[Guang shan: to do good people's satisfactory education]Reports of,Which caused the damage to the students and their families,And the formation of public opinion,Is also very don't respect of Internet users and the reader. In this,We wish to express sincere apologies to the readers.We will to make a deep reflection on this serious mistake,The lines,Resolutely put an end to this kind of the happening of the problem.At the same time,We will double the effort and good work returns the readers of the care and love.

　　本报编委会

This newspaper editorial board

　　2012年12月17曰

On December 17, 2012