23日下午，温州乐清柳市中学高一学生陈某，因被监考老师怀疑考试作弊而坠楼身亡。

23 afternoon,Located at liushi wenzhou yueqing high middle school students work his way up,Because the examiner suspected of cheating in the exam and died after falling from a building.

　　死者亲人认为监考老师言语过激，并进行辱骂才造成了这一悲剧，校方有不可推卸的责任。

The dead relatives think the supervisor verbal radical,And abuse that led to the tragedy,The school have an unshirkable responsibility.

　　公安机关结合现场和查证情况，排除了他杀。目前，善后事宜正在处理中。

The public security organ to verify and combined with the situation,Ruled out put.At present,Rehabilitation matters are processed.

　　记者 谢国林 实习生 金展鹏

Reporter XieGuoLin interns JinZhan peng

　　现场：死者家属到学校讨说法

field:The family members of the deceased to school for view

　　昨日，记者来到乐清市柳市中学。

yesterday,The reporter comes to yueqing located at liushi middle school.

　　校门口正上方的横幅拉着“浙江省普通高中会考柳市中学考点”，下方摆放着七八个花圈、几张死者的照片以及白色的横幅“还我孩子”等字样。

The entrance of the school is top of the banner took"Zhejiang province ordinary high school will test located at liushi middle school",Put the below seven wreath/A few pieces of pictures of the dead and the white banner"Also my children"Words such as.

　　校内几拨人聚在一起，他们多为死者亲属，得知记者前来采访，纷纷上来介绍相关情况。死者的姑姑陈某红着眼眶，神情悲戚。据她介绍，死者父母因独子身亡，伤心过度，数度昏厥，至今仍在医院治疗。

The few dial the people together,They more for relatives of the dead,That reporter to interview,Have introduced up the situation.The dead man's aunt work his way up the red eyes,Doleful look.She said,The dead parents died because of an only child,Too sad,A number of faint,Still in the hospital for treatment.

　　学校东面为教学楼，西面为行政楼，死者就从行政楼四楼楼梯前面的阳台处坠下。事发现场周围拉着警戒线，周边仍有数十名警务人员在保护现场。

The school to the east of teaching building,The west for the administration building,The administration building from the fourth floor stairs in front of the balcony place to drop.Around the scene took the warning line,Peripheral still have dozens of police officers in protection field.

　　陈姑姑指着行政楼告诉记者，事发当天她赶到现场时，看到满地都是鲜血。她侄子可能先坠落在自行车棚上，再坠落至地上。

Aunt Chen told reporters by the administration building,The day when she arrived on the scene,See blood all over the ground.Her nephew may start to fall in the shed,To fall to the ground.

　　不管学生是否作弊，老师应该积极引导，“监考老师在教室里言语过激，并对孩子进行辱骂，才导致孩子想不开。”陈姑姑说。

No matter whether students cheating,Teachers should actively guide,"The supervisor in the classroom speech radical,And the child abuse,To cause the child to take things too hard."Aunt Chen said.

家属：学校有不可推卸的责任 family:Schools have an unshirkable responsibility

　　陈姑姑告诉记者，事发当天下午1点至3点间，死者参加的是英语考试。当时巡考的副校长看到死者用手机作弊，可学校明令禁止学生带手机上学，死者也并无手机。另外，当时进行的是英语考试，而监考老师认为死者作弊的纸条内容却是古诗词，这何来作弊一说？

Aunt Chen told reporters,The day 1 PM to 3 PM,The dead is in the English test.When the test to see the vice principal with mobile phone cheating,Can school banned students to bring mobile phones to school,The dead and no mobile phones.In addition,Time is the English test,And the supervisor think cheating the note content is ancient poetry,It said no cheating?

　　事发当天下午3点20分，学校进行第二场考试，死者并未到达考场。学生缺考，未能引起监考老师的注意，学校为何没有及时去找学生？死者是被一身体不适请假去推自行车回家的学生发现的。

The day afternoon at 3 o 'clock twenty points,Schools in the second test,The test has not yet been reached.Students lack of test,Failed to cause the attention of the supervisor,The school does not timely to find a student?The deceased was a physical discomfort asks for leave to push the bike home found students.

　　发现事故后，学校并没有第一时间将孩子送往医院进行治疗，而是查询孩子所在的班级以及家长的信息情况。

Found after the accident,The school is not the first time the child to hospital for treatment,But inquires the class children and parents' information.

　　下午4点05分，远在沈阳的陈父及死者姨妈分别接到公安局和学校打来的电话，告知孩子出事。4点16分，死者舅舅赶到柳市三医，当救护车赶到医院，陈舅舅发现车中只有护士和满身是血的外甥，并没有校方人员随同。下午5点，陈姑姑赶到医院，死者因抢救无效死亡。期间校方没有任何人告诉他们发生了什么。

At 4 PM the points,Far ChenFu in shenyang and the dead were received public security bureau and the school aunt telephone call,Told children have an accident.4 point 16 points,The dead uncle located at liushi to 3 d,When the ambulance arrived at the hospital,Uncle Chen found car only nurses and covered with blood nephew,And not with school officials.5 PM,Aunt Chen hurried to the hospital,The dead for rescue invalid death.During the school no one to tell them what happened.

　　事发22小时后，死者亲属见到该校校长。事发30小时后，在死者亲属的强烈要求下，才见到当时的监考老师。

The 22 hours after,See the school's headmaster, relatives of the dead.The 30 hours after,Relatives of the dead in the strong demand,To see the examiner.

警方：经调查已排除他杀 The police:After investigation and he has been ruled out

　　1月22日上午7时56分，陈某（男，16岁，柳市镇人，系柳市中学高一学生）在高一（5）班考语文时被监考老师发现其座位旁地上有一写有答案的纸条，有作弊嫌疑被登记。在23日下午英语考试期间，陈某又被老师发现作弊，校方通知其考试后到行政楼教务处。陈某提前交卷离开考场，一人往行政楼方向去，随后有同学在行政楼三楼通道处看到其独自一人往行政楼四楼楼梯上去。公安机关结合现场和查证情况，排除他杀。

On January 22nd, and six,Work his way up(male,16,Willow town people,Located at liushi is a middle school student)In a(5)Tests the language class when the supervisor find their seats on the ground by a written note of the answer,Cheating is suspected to be registered.In the 23 afternoon during the English test,Work his way up and be the teacher found cheating,The school notice after the test to the administrative office building.Work his way up papers in advance leave the room,A man went to the administration building direction,Then some students in the administration building to see the third floor channel place alone to administrative building four floor stair up.The public security organ to verify and combined with the situation,Put out.

　　乐清市教育局相关负责人表示，对这起事故发生高度重视以及痛心。事件调查以公安部门为主。假若这起事故校方有责任，该怎么追究就怎么追究，绝不姑息。目前，善后事宜正在妥善处理中。

Yueqing bureau of the relevant person in charge said,For the accident attaches great importance to and grieved.Incident investigation to the public security department is given priority to.If the accident the school has the responsibility,How is how shall be investigated,Never palliative.At present,Rehabilitation matters are properly processing.