小孩尿床是很普遍的现象，大多父母都不会因此严厉惩罚孩子。然而，美国却有一对狠心父母因他们10岁的儿子尿床对其下“毒手”，让其站在阳光下暴晒，5天不准喝水。最终，孩子因严重脱水至死。这对父母将面临一级谋杀罪指控。

The child enuresis is a very common phenomenon,Most of the parents are not so severe punishment children.however,The United States has a pair of cruel parents because they ten year old son to wet the bed below"According to the",Let it stand out in the sunshine,Five days are not allowed to drink water.finally,The child because of severe dehydration to death.The parents will face charges of murder.

5天滴水未进 Five days not drop into

　　据英国媒体报道，这对残酷的父母来自美国德克萨斯州，他们分别是43岁的迈克尔·詹姆斯和44岁的蒂娜·亚博森。后者是10岁男孩乔纳森的继母。

According to the British media reported,The cruel parents from Texas,They are 43, Michael James and 44, Tina · the parson.The latter is ten years old boy Jonathan stepmother.

　　据报道，由于乔纳森尿床，他的父母让其站在没有空调的厨房里，让阳光透过窗户直接晒在他身上。当时天气炎热，温度高达37摄氏度。5天后，乔纳森滴水未进,因严重脱水被送进医院。

According to the report,Due to Jonathan bedwetting,His parents let it stand in no air conditioning in the kitchen,Let the sun through the Windows direct sun on him.The weather was hot,Temperature as high as 37 degrees Celsius.Five days after,Jonathan drop not into,Because of the severe dehydration was sent to the hospital.

　　当乔纳森被送到医院时，已经奄奄一息。医生竭尽全力对他抢救了2个小时。医生判断，乔纳森死于血液中毒、多个器官衰竭、脉搏停跳，这些都是严重脱水引起的。他的身体情况如此糟糕，以至于膀胱里一滴尿都没有。

When Jonathan was sent to hospital,Has been dying.The doctor do our utmost to save to him for two hours.Doctors to determine,Jonathan died of blood poisoning/Multiple organ failure/Pulse stopped,These are caused by the severe dehydration.His body circumstance so bad,That the bladder are not a drop of urine.

　　“他被送到医院的时候已经没有呼吸了，但经过抢救，他的心脏又重新恢复跳动，不过即使在那段时间里，他仍处于昏迷状态，也无法和我们交谈。”查尔顿卫理公会医院的戴维·布赖斯医生回忆说。

"He was taken to hospital has not breathe,But after the rescue,His heart beat and restore,But even during that time,He is still in a coma,Can't and we talked."Charlton methodist hospital Davy bryce doctor recalled.

　　乔纳森的祖母说，孩子的父母平时对乔纳森很不好。乔纳森早在2011年就告诉她，他很害怕和父亲与继母同住。

Jonathan's grandmother said,The child's parents to Jonathan at ordinary times is very bad.Jonathan as early as in 2011, you've got to tell her,He was afraid and his father and stepmother with live.

继母或终身监禁 Stepmother or life imprisonment

　　乔纳森的孪生兄弟约瑟夫也见证了这对父母的罪行。他告诉警方，乔纳森遇险的那一天，有花生酱卡在喉咙处，但即便那样父母也不让乔纳森喝水。他很想帮助乔纳森，但害怕遭到同样的惩罚。目前，约瑟夫有望出庭作证。警方已以一级谋杀罪对乔纳森的继母指控。如果罪名成立，她将面临终身监禁的刑罚。乔纳森的父亲也将在下个月受到同样指控。 （晓诗）

Jonathan's twin brother Joseph also witnessed the parents' crimes.He told the police,Jonathan distress of that day,A peanut butter card in the throat,But even if that parents will not let Jonathan drink water.He wanted to help Jonathan,But fear of being the same punishment.At present,Joseph is expected to appear in court to testify.The police have to first degree murder charges for Jonathan's stepmother.If convicted,She will face life in prison punishment.Jonathan's father will be next month by the same charges. (Xiao poetry)