王文博四年艰难旅程完成使命转投涌金集团 WangWenBo four years hard journey finish the mission to join the chung gold group

　　理财周报记者 李峻岭/文

Finance LiJunLing/the weekly newspaper reporters

　　经历了四年漫漫筹备期，开业仅半年有余，首只基金已申报待批。致力于“成为一家真正为老百姓赚钱的公司”的国金通用基金管理公司，其局面看上去正在展开。正因为如此，王文博的突然离任令人费解。

After four years of preparation for long，Opening more only half a year，The first fund has been declared DaiPi。Committed to“Become a real for people to make money”Offering the kingdom of with fund management companies，The situation looks going on。Because of this，WangWenBo sudden departure inexplicable。

　　从2012年7月5日起，王文博离任国金通用的总经理一职。

From 5 July 2012 up，WangWenBo departure countries with offering of a general manager。

　

　离任“表”情 departure“table”feeling

　　2012年7月7日，国金通用基金发布的高管变更公告透露，王文博离任总经理的原因为“个人原因”，并不再转任公司其他岗位。这意味着王文博将从国金通用彻底离开。

On July 7, 2012，Countries with fund executives issued by offering change that announcement，The cause of the general manager WangWenBo departure for“Personal reasons”，And no longer ZhuanRen company other posts。This means that WangWenBo from countries with offering will be completely leave。

　　上述公告未对“个人原因”进行更细解释。国金通用方面给理财周报记者的正面解释是：“个人原因”实际上是家庭原因。王文博在北京工作，而其家人在广州生活。从公司筹备开始，王文博和家人便长期处于分离状态。

The above notice not to“Personal reasons”For more detailed explanation。Countries in offering to finance the weekly newspaper reporters explain is positive：“Personal reasons”In fact is family reasons。WangWenBo work in Beijing，And the family life in guangzhou。For from the company began，WangWenBo and family and separated state in the long run。

　　“王总可能想用更多的时间和精力来陪伴家人。”国金通用市场部一位负责人说，“所以，不排除王总回广州工作生活的可能性。”这位负责人透露，在漫漫四年的筹备期间，王文博的压力一直很大。

“WangZong may want to spend more time and energy to his family。”Countries with an official marketing offering said，“so，WangZong not rule out the possibility of work life back to guangzhou。”The chief said，In the long period of four years of preparation，The WangWenBo's been under a lot of pressure。

　　基金业的一位资深人士认为，家庭原因不足以解释王文博离任的举动。“很多基金公司的高管都是和家人处于分离状态，这是一种普遍现象。”这位人士说，“而且四年多的分离都过来了，为什么现在离任呢？家庭原因应该不是主要原因。”

The fund a senior people think，Family reasons WangWenBo insufficient to explain his behavior。“A lot of fund company executives are and family in a separate state，This is a common phenomenon。”The person said，“And the four years of separation are coming，Why office now？Family reasons should not main reason。”

　　国金通用7月7日发布的高管变更公告对王文博的工作颇多肯定。公告称，“公司全体员工感谢王文博先生自公司筹备以来对于公司建设所做的贡献。”

Countries with offering July 7 released to the public announcement WangWenBo executives change that resulted。Announcement to say to，“The company all staff thank WangWenBo sir from company to company since for the construction of contribution。”

　　但是，国金通用基金管理公司的一位内部人士向理财周报透露，王文博坚守四年筹备期，确属不易。公告对其所做感谢也是合情合理的。但是，王文博离任，与公司股东方对其工作和业绩不满意有关。比如筹备期过长，去年11月份开业后新基金产品迟迟没有推出等等。

but，Countries with offering of fund management companies with a source to finance a weekly newspaper said，WangWenBo stick to four years preparatory period，Is really not easy。Announcement for what he had done is reasonable for。but，WangWenBo departure，And the company to its shareholders and are not satisfied with the performance。Such as the preparatory period too long，Last November after opening new fund product hesitated to launch, and so on。

　　接近王文博的人士透露，王文博离任确有“个人原因”，但这个“个人原因”不是“家庭原因”，也不是因为公司股东方对其业绩不满，而是另有隐情。

Close to the WangWenBo people said，WangWenBo has resigned“Personal reasons”，But the“Personal reasons”not“Family reasons”，And it's not because the company shareholders its performance of discontent，But otherwise secrets。

　

　负重人情 Weight and

　　世界很大，资本圈很小。

The world is vast，Capital circle is small。

　　据理财周报记者了解，在国金通用于去年11月成立后，王文博就已经萌生退意。今年年初，王文博曾提出请辞，包括监管部门在内的有关方面希望王文博能继续留任。

According to financial weekly newspaper reporter understanding，In countries used to jintong last November after was established，WangWenBo have TuiYi initiation。Earlier this year，WangWenBo had put forward resignation，Including supervision department, the hope WangWenBo can continue to stay on。

　　没有任何一家基金公司经历四年的漫漫筹备期。从2007年开始筹备，在等待监管部门批文的四年间，王文博一直在坚守，不曾放弃。基金业内谈及此事，对王文博的坚持和忍耐颇多肯定。守得云开见月明，基金公司成立了，但王文博却为何去意坚决？

Not any one fund company experience four years of long preparatory period。From 2007 to and preparation，Waiting for the supervision department of the endorsement of the four years，WangWenBo has been struck，Never give up。Fund industry speak of it，WangWenBo persistence and patience of a certain。Every cloud has a silver lining，Fund company was founded，But WangWenBo but why captain resolutely？

　　据接近王文博的人士透露，今年清明节前，王文博专程从北京赶到苏州，为一位安息于此的朋友——一个叫魏东的逝者扫墓。怀着一种复杂的情愫，王文博把国金通用基金管理有限公司于2011年11月注册成立的消息告诉给了逝者。

Sources close to the WangWenBo people said，This year before the qing，WangWenBo flew from Beijing to suzhou，For a rest at the friend-a call WeiDong dead the grave。With a complex feelings，WangWenBo gave the kingdom jintong with fund management Co., LTD. In November of 2011, the news was registered to the deceased。

　　涌金系掌门魏东生前为人低调，但在资本市场叱咤风云，颇具声名。他生前致力于将涌金系打造成集证券、信托、期货和基金管理等在内的金融业务平台。因为人厚道，结交广泛，各界朋友众多。

Chung gold is WeiDong supremo before a low-key，But in the capital market has-been，Already celebrated。He was committed to will flood fight a set of gold securities、trust、Futures and fund management, financial business platform。Because people kind，Make widely，Many friends from all walks of。

　　在魏东生前，涌金系已经具有证券（国金证券(600109,股吧)）、信托（云南信托）和期货（国金期货）的金融牌照，但尚未获得基金公司的牌照。这成了魏东的未了心愿。

In WeiDong was，Chung gold department has with securities（Countries gold securities(600109,Shares it)）、trust（Yunnan trust）And futures（Countries gold futures）Financial licence，But has not yet won fund company's license。This became the WeiDong outstanding wish。

　　据理财周报记者了解，王文博与魏东是相识多年的朋友。2007年，正是魏东邀请时任中邮基金公司副总经理的王文博筹组国金通用基金公司。

According to financial weekly newspaper reporter understanding，WangWenBo and WeiDong is met friend for years。2007 years，It is WeiDong invited the mailed in fund the vice general manager of the formation of countries with WangWenBo offering fund company。

　　王文博曾任职于中国证监会广东证监局，投身中邮基金之前曾担任广州证券负责投资银行业务的副总裁。

WangWenBo used to work for China securities regulatory commission guangdong bureau，In mailed in fund previously served as guangzhou securities investment banking business is responsible for the vice President。

　　2008年4月29日，魏东留下遗书，跳楼身亡。魏东的遗书显示，强迫症困扰着他，并伴随严重的失眠和抑郁，决心“解脱”的魏东最终选择了飞身一跃。时年41岁。

April 29, 2008，WeiDong leave suicide，Jump off a building died。WeiDong suicide display，Obsessive-compulsive disorder bothering him，And with severe insomnia and depression，Determined to“liberation”The WeiDong finally chose from flying。Was 41 years old。

　　逝者已逝。魏东自杀后，国金通用便开始了漫长的筹备期。

Everything has gone。WeiDong after suicide，Countries with began offering long preparatory period。

　　成立一家基金公司是魏东生前的梦想。旁人无法了解魏东生前是否向王文博交托成立国金通用基金公司的遗愿。但是，接近王文博的人士认为，四年筹备期让人们看到了王文博的坚持和守望。而上述的清明祭扫，正是对朋友之托的一种告慰。

Set up a fund company is WeiDong living the dream。Others cannot know whether WangWenBo committed to WeiDong was founded countries with the will of the fund company offering。but，WangWenBo close to the people think，Four years for people to see the preparatory period WangWenBo persistence and watch。The clarity of JiSao，It is the friend's a comfort。

　　等待有时意味着幸福，但有时也是一种煎熬。王文博筹备国金通用的漫漫四年属于后者。

Wait sometimes mean happiness，But sometimes is also a kind of pain。WangWenBo preparation for countries with four years of offering long belongs to the latter。

　　据了解王文博的人士介绍，漫长的筹备期给王文博的身心带来疲惫感。跟随王文博离开中邮基金，共同参与国金通用筹备的旧部的离去，也肯定在王文博的内心激起波澜。

According to understand the WangWenBo personage introduction，Long preparatory period to WangWenBo and have fatigue。Follow WangWenBo leave mailed in funds，Participation in the countries with the midfield ace for offering the leave，Also must be in WangWenBo inner conflict of the waves。

　　这其中包括公司投研总监吴富佳转投长安基金公司。吴富佳曾在中邮创业基金担任研究总监，当年随王文博从中邮基金来到筹备中的国金通用。

These include company research director for WuFuJia converted changan fund company。In WuFuJia had mailed in venture funds as director of research，That year WangWenBo with from the kingdom for mail fund to jintong use。

　　“旧部走之前，王文博都一一与其谈话，表达挽留之情，也对其选择表示理解。毕竟当时筹备中的国金通用前景不明。”接近王文博的人士说。

“Midfield ace before you go，WangWenBo with one conversation，Express the feeling of the stay，The choice also understands that。After all the countries in preparation was offering grim。”Close to WangWenBo have said。

　　另据理财周报记者了解，王文博此次离开国金通用，与其对公募基金行业的现状和未来的看法有关。在打拼多年后，王文博对公募基金行业的体制、机制萌生了些许无奈和失望。从这个角度讲，王文博与其他众多离开公募基金行业的公司高管的选择理由是相同的。近一年来，公募基金公司的高管离职渐成潮流。

According to a weekly newspaper reporter understanding financial management，WangWenBo leave countries with the offering，And its public enlisting fund industry the present situation and the future view about。In the years after a fight，WangWenBo public enlisting fund industry system、Mechanism initiation of the helpless and some disappointment。From this point，WangWenBo and other many leave public enlisting fund industry executive, reasons for choice are the same。Close to a year，Public enlisting fund company executives to leave jiancheng trend。

　　有消息称，王文博此次肯定会离开公募基金行业。在离开国金通用后，王文博将到国金通用大股东国金证券的实际控制方——涌金集团工作，从事与财富管理相关的行业。

With the news，WangWenBo this will definitely leave public enlisting fund industry。In countries with leave after offering，WangWenBo will to countries with big shareholder countries offering gold and the actual control securities-chung gold group work party，Engaged in and wealth management related industry。

　　魏东辞世后，其妻陈金霞成为“涌金系”掌门人。作为魏东生前朋友，陈金霞延揽王文博到涌金集团工作也在情理之中。

WeiDong after death，ChenJinXia become his wife“Chung gold is”Chief executive。WeiDong friends as before，ChenJinXia WangWenBo recruited to pour gold group work also in reason。

　

　尹庆军时代 YinQingJun era

　　国金通用7月7日发布的高管变更公告称，新的管理团队均具有10年以上证券基金从业经验，将本着对投资者高度负责的态度，全力做好投资业绩。

Countries with offering July 7 release executives announcement to say to change，The new management team will have 10 years experience stock funds，Will be in line with highly responsible attitude to investors，Best investment performance。

　　接替王文博担任国金通用总经理的是尹庆军。

Take WangWenBo as countries with the general manager of YinQingJun is offering。

　　公开简历显示，尹庆军曾在中央编译局历任世界所助理研究员、办公厅秘书处科研外事秘书；曾在中央编译出版社任出版部主任。1999年1月至2008年3月在博时基金管理有限公司工作，任人力资源部总经理、董事会秘书、监事。2008年3月起参与筹备国金通用基金管理公司，拟任督察长。2011年11月2日起正式担任国金通用基金管理有限公司督察长。

Resume suggests that public，YinQingJun was in successive world wangxuedong assistant researcher、The secretariat of the general office of scientific research foreign affairs secretary；Once in the free press as director of publications。In January 1999 to March 2008 when at the fund management limited company work，As general manager of the human resources department、The secretary of the board of directors、supervisors。Since March 2008 for countries with in offering a fund management company，Aspiring inspectors long。On November 2, 2011 it has formally as countries with fund management limited company offering long inspectors。

　　在国金通用公司网站上，有两篇尹庆军的文章，一篇是《读读<大学>》和《摄影学步心得》，可见其文字、见解和爱好。

In countries with offering the company website，Have two articles YinQingJun article，A is《read<university>》and《Photography experience toddler》，The text is visible、Views and interests。

　　有基金业内人士表示，尹庆军在基金业内工作多年，应该具有经验。但所涉岗位为人力资源或督察等，能否把握好投研、产品、市场等关键环节，有待观察。

A fund people in the industry say，YinQingJun in fund industry for years，Should have experience。But involved in the post for human resources or inspectors，A good grasp of the cast can grind、products、Market such key links，Remains to be seen。

　　国金通用提出，“用5年左右的时间，把国金通用建成业绩优秀、服务精细的品牌基金公司”，这对尹庆军而言是一个挑战。

Countries with proposed offering，“In five years，The kingdom with outstanding achievement offering built、Service fine brand fund company”，The YinQingJun speaking is a challenge。

　　国金通用近期已经申报了一只创新型发起式基金产品，并被证监会受理。这是目前申报的发起式基金中唯一的一只混合型产品，“选择发起式基金作为第一只产品，在于产品的模式与公司的经营理念和对产品的定位符合，即实现利益捆绑，为投资者赚钱。这也体现了我们对自己投研团队能力充满信心。”国金通用市场部有关负责人对理财周报记者如是说。

Countries with recent offering have been applied to the a creative launch type fund products，By CSRC and accept。This is the declaration of the launch of the fund, the only a hybrid products，“As the first choice of funds launched only products，In a product mode with the principle of management of the company and the product orientation to meet，The benefit is bound，For investors to make money。This also reflected our own research team for abilities。”Countries with Marketing Department responsible for about offering financial weekly newspaper reporter said。

　　上述市场部负责人透露，作为一家新公司，在前期产品设计中，已储备了权益类、固定收益类、指数类的所有产品线研究。

The above marketing chief, said，As a new company，In the product design，Already reserves the rights and interests kind、Fixed income kind、All of the product line of index。

　　“对于这只基金，我公司将采用股东方认购和高管、基金经理认购结合方式，预计认购资金超千万，其中股东方认购估计占较大比例。”上述市场部负责人说。

“For this fund，My company will use the shareholders subscription and executives、Fund managers subscribe combining ways，Money is expected to exceed ten million subscription，Which shareholders subscribe estimate represents a significant share。”The above marketing chief, said。

　　据国金通用市场部负责人介绍，目前公司投研团队已经全面覆盖主要行业，形成包含权益、固定收益及特定资产业务的3-5人投资团队，以及覆盖主要行业的9-11人研究团队。

According to countries with marketing chief, offering introduction，At present the company for research team has fully cover the main industry，Form contains rights、Fixed income and specific assets business 3-5 people invest in team，And the main industry covering 9-11 people research team。

　　“目前投研团队可满足公司未来一段时间内的发展需要。上述人员均具备博士或硕士以上学位，具备8年以上从业经验。投资总监温震宇具备14年证券基金从业经验，从研究到投资，从基金经理到投资总监，无论从业务还是管理能力都可圈可点。”上述市场部负责人说。

“Current research team can meet the company for a period of time inside of future development needs。The above personnel all have the doctor or the master degree，Have above 8 years experience。Chief investment officer WenZhenYu stock funds have 14 years experience，From research to investment，From the fund manager to investment director，No matter from business or management ability are the big stage。”The above marketing chief, said。

　　在供职国金通用之前，温震宇曾任益民基金公司投资总监；并曾在大成、泰达荷银、工银瑞信等多家基金公司担任过研究员以及基金经理的工作。

In countries with minister before offering，WenZhenYu had RenYiMin fund company investment director；And worked in dacheng、The teda abn amro、Workers and companies silver red letter fund company as a researcher and fund managers。

　

　股东增资1.2亿元 Shareholders capital increase of 120 million yuan

　　国金通用基金管理有限公司成立于2011年11月2日，公司股东为国金证券股份有限公司、中国通用技术（集团）控股有限责任公司、苏州工业园区地产经营管理公司、广东宝丽华新能源股份有限公司，四家企业共同出资1.6亿元人民币，出资比例分别为49%、21%、15%和15%。

Countries with offering fund management Co., LTD was founded in 2011 on November 2，The shareholders of a company for countries gold stock Co., LTD、China's current technology（group）Holding a limited liability company、Suzhou industrial park property management company、Guangdong has made energy Co., LTD，Four enterprise joint investment is 160 million yuan RMB，The proportion of capital contribution for 49% respectively、21%、15% and 15%。

　　“股东增资的事情已经确定了，增资总额是1.2个亿。”国金通用市场部负责人说，“目前各股东正在走相关的具体流程，一切进展顺利，待履行完审批程序后，公司会发布相关公告。”

“Shareholders of things have determined the capital，The total amount of capital is 1.2 to。”Countries with marketing chief, offering said，“At present the shareholders are related to the specific flow away，All goes well，To complete performance after the examination and approval procedures，The company will release a related announcement。”

　　其中，国金证券日前公告此次增资额为5880万元。增资完成后国金通用公司股东持股比例不变，公司注册资本增加到2.8亿元。

Among them，Countries has increased the gold securities announcement for 58.8 million yuan。After the completion of the countries with offering capital the shareholders of a company holding ratio unchanged，The company registered capital increase to 280 million yuan。

　　“增资体现了股东方对国金通用的支持。”国金通用市场部负责人说。

“Add endowment embodies the shareholders to countries with the support of the offering。”Countries with marketing chief, offering said。