“我永远记得自己来自哪里。金钱从来没有威胁到我，即便是在今天，我也未受其胁迫。因为它们只是钱。”2009年，菲利普·法尔科恩在接受自己母校——哈佛大学的校报采访时这样说。

“I always remember yourself from。Money never threatened to me，Even today，I also not be its intimidation。Because they just money。”2009 years，Philip method in accept yourself, Cohen Alma mater, Harvard University newspaper interview said。

　　菲利普·法尔科恩垮台事件中，最让人难过的，是他未能保持和自己出身一样谦逊的态度。

Philip's collapse in the event of Cohen，The most sad，Is he failed to keep his background and as the humble manner。

　　他在明尼苏达州奇瑟姆一个穷人家庭长大。奇瑟姆是一个拥有5000人口的小镇，他在九个孩子中排行老幺，他父亲在公共事业部门担任主管，母亲在制衣厂做苦工，一家十一口人挤在一个三居室里。

He's in Minnesota's harp to a poor family grow up。Joseph's Tim is a small town with a population of 5000，He in nine children by the out of，His father in the public sector as a supervisor，Mother in the enterprise to forced work，A family of ten people in a crowded a three-bedroom。

　　这位明尼苏达州冰球明星，依靠资助就读了哈佛大学，并加入哈佛大学冰球队。

The Minnesota hockey star，Rely on funding read Harvard University，And add just at Harvard University。

　　而他的妻子，丽莎也同样平民出身，在西班牙哈莱姆的一个问题家庭中长大。这看起来似乎是典型的白手起家故事。

And his wife，Lisa also commoner，In the Spanish harlem's a problem of the family grew up in。This seems to be the typical story from scratch。

　　法尔科恩发迹于2007年次贷危机中一次正确的押注，此前他在纽约创建了对冲基金——先驱资本伙伴（Harbinger Capital Partners），现年49岁的法尔科恩因此成为了亿万富翁。

Law in 2007, Cohen as a time in the subprime crisis right bet，Previously he was in New York to create hedge funds-pioneer capital partners（Harbinger Capital Partners），The law, now 49, Cohen became so's billionaire。

　　尽管他告诉哈佛大学的校报，他从来没有忘记自己来自何方，可与此同时，他却大手笔地翻新曼哈顿豪宅中的27个房间，这栋豪宅是他从出版商罗伯特·古奇奥处花4900万美元购买来的。他习惯于乘坐私人喷气式飞机来往于纽约和加勒比岛屿圣巴特斯的家。这位前明尼苏达冰球明星甚至购买了明尼苏达州狂野冰球队一小部分却相当可观的股权，更不用说他还拥有大量的艺术收藏品。

Although he told the Harvard University newspaper，He never forget where you came from，But at the same time，But he moved to Manhattan a person of extraordinary powers curtilage the renovation of the 27 room，This a person of extraordinary powers curtilage is he from publishers Robert GuJiAo place bought for $49 million。He used to take private jet went from New York and Caribbean islands of the holy BaTeSi home。The former Minnesota hockey star even buy just a small part of the Minnesota wild but considerable stake，Not to mention he also has a large collection of art。

　　这些资产的积累并没有什么错。事实上，它属于非常智慧的财富管理范畴。但是法尔科恩夫妇似乎过着自我的、他们的家人甚至想都想不到的生活。他们以一种傲慢的、虚张声势的风格试图避免，也有人说是在积极争取，登上纽约小报的八卦版。

These the accumulation of assets and no wrong。In fact，It belongs to the category of wealth management is very wise。But the law's own Cohen couple seems to pass、Their families had not even imagined life。They in an arrogant、Trying to avoid the style of bravado，Some will say in actively，The New York tabloids in the gossip version。

　　丽莎与菲利普在一起近20年，她坚持澄清说，在他们的婚姻期间，没有婚前协议赋予她享有丈夫财产的权力。“显然，是我的丈夫在赚钱，但是我们已经在一起18年了。成功人士背后的人通常都会被忽视。”几年前，她告诉彭博商业周刊，“所以我用的钱是我自己应得的。”

Lisa and Philip together nearly 20 years，She insisted that she clarified，In their marriage period，No premarital agreement gave her husband has the property of the power。“obviously，Is my husband in making money，But we have been together for 18 years。The people behind the successful people usually neglected。”A few years ago，She told bloomberg businessweek，“So I use money is my own deserve it。”

　　在法尔科恩夫妇翻新古奇奥的宅邸前不久，据报道，丽莎和菲利普为他们的双胞胎女儿——卡罗莱纳和莉莉安娜，举行了华丽的三岁生日派对，墙壁上画着《绿野仙踪》里的场景，还有手写体邀请函。

In GuJiAo renovation of the couple's Cohen abode not long ago，According to the report，Lisa and Philip for their twin daughters-Carolina and lily Anna，Held a luxuriant three birthday party，Walls painted with《gota》Sequence in，And the script invitation。

　　同时，丽莎对于加入纽约的社交圈一点也不“矜持”。2009年，她上了头条新闻，因为她打断“高线之友组织”创始人之一约瑟华·大卫的演讲，并宣称她和她的丈夫捐赠了1000万美元。另一个备受关注的新闻是，有人曾看到她在一个聚会上与凯丽·华盛顿和阿丽西娅·吉丝在舞台上跳舞。

At the same time，Lisa to join the New York social not a bit“reserved”。2009 years，She made headlines，Because she interrupted“Friends of the system organization”The founder of one China · David speech Joseph，And announced that she and her husband made a donation of 10 million dollars。Another concern is the news，Someone once saw her at a party and kelly George Washington and ALiXiYa · JiSi in dancing on the stage。

　　不过，即使拥有巨大的媒体资源，也不是所有的曝光都受欢迎。法尔科恩夫妇也曾被同性恋的前管家指控性骚扰，他宣称丽莎曾强行将手放入他的内裤中，并曾拳击他的脸部。据《纽约日报》报道，在圣巴特岛，丽莎还涉嫌要求该管家穿着“更暴露的泳衣”。法尔科恩夫妇发表声明称：“菲利普和丽莎·玛丽亚绝不容忍任何形式的不公平待遇和任何完全不真实的言论，这次起诉中其他指控都一样。”

but，Even if has a huge media resources，And not all the exposure is welcome。Cohen's law has also been gay couples the housekeeper accused of sexual harassment before，He claims that lisa CengJiang will hand in his pants，And once boxing of his face。According to《The New York daily》report，In the holy bart island，Lisa also allegedly asked the housekeeper was wearing“The more exposure suit”。Cohen couple's law issued a statement that said：“Philip and lisa maria never tolerate any form of unfair treatment and any completely untrue statements，The lawsuit against the other charges are all the same。”

　　现在看来，法尔科恩夫妇处理事业和私生活的方法都是不恰当的。尽管次贷的巨大赌注改变了法尔科恩夫妇的生活——曾经的垃圾债券交易员独自在次级债券上赚取了约17亿美元，2008年他还掌管着260亿美元——但现在，他倒在了证券交易委员会的雷达下。

Now it seems，Cohen's law careers and private life couple method is not appropriate。Despite the huge mortgage bets changed the method of the couple's life, once the Cohen of junk bond traders alone in the subprime bonds earn about $1.7 billion，In 2008 he also takes charge of the $26 billion-but now，He collapsed in the securities and exchange commission under the radar。

　　6月27日，美国证券交易委员会提交了数项针对法尔科恩和先驱资本伙伴的指控，指控其利用基金资产来支付私人税金，以及通过非法的“轧空策略”操纵债券价格和其他证券。

June 27,，The securities and exchange commission submitted several according to law and pioneers capital partners, Cohen charges，Charged with the use of fund assets to pay for private taxes，And through the illegal“Rolling empty strategy”Manipulate bond prices and other securities。

　　例如，美国证监会指控，法尔科恩通过欺诈，从一家他担任顾问的对冲基金处获得1.132亿美元，他还盗用基金的收益来支付其个人的税金。与此同时，他们禁止大多数投资者赎回他们的股份。

For example，The securities and charges，Cohen's law by fraud，From a consultant of hedge funds he obtained 113.2 million dollars，He also embezzled funds earnings to pay for their personal taxes。At the same time，They banned most investors to redeem their shares。

　　证监会在寻找一个固定的负责人来行使上市公司的官员或董事的职责。他未来可以作为监管相对宽松的对冲基金的所有权人，而这看起来也并不是很有前途。（本文来自机构投资者在线IIChina.com）

Securities regulatory commission looking for a fixed to the person in charge of the exercise of the listed company of officials or director duty。His future as a relatively loose regulation can the ownership of the hedge funds，And this seems not very promising。（This article from institutional investors online IIChina. Com）