⊙见习记者 曾雯璐 ○编辑 李剑锋

⊙ trainee reporter CengWenLu ○ LiJianFeng editor

　　随着沪指屡创新低，机构在龙虎榜的活跃程度也越发低迷。昨日大盘走势低迷，但仍有逾20只个股涨停，其中高新发展(000628,股吧)、川大智胜(002253,股吧)、长江润发(002435,股吧)、中海科技(002401,股吧)、天玑科技(300245,股吧)等昨日气势如虹的股票，但机构均未参与其中。昨日机构仍然以卖出为主，但有4家机构对昨日首日上市的新股表现出了极大兴趣。

With low repeatedly boomed in innovation,Agencies in billboard activity more downturn.Yesterday market trends downturn,But there are still more than 20 stocks only harden,The development of high and new(000628,guba)/Su zhisheng(002253,guba)/Yangtze river embellish hair(002435,guba)/China science and technology(002401,guba)/Phegda science and technology(300245,guba)Yesterday the stock of the scenery, etc,But institutions are not involved.Yesterday institutions still sell to give priority to,But there are four agencies to first yesterday listed shares showed great interest.

　　昨日首日上市的中小板新股有煌上煌、百洋股份和红旗连锁。龙虎榜显示，有2家机构大笔买入5250.8万元红旗连锁，占当日成交总额7.28%。同时还有2家机构买入567.76万元煌上煌，占当日成交总额1.82%。

Yesterday listed first of small and medium-sized plate of new shares have the bright bright/The shares and the red flag chain.Billboard display,Have two organizations large buy 52.508 million yuan red flag chain,On that day of clinch a deal amount 7.28%.At the same time there are two organizations to buy 567.76 on WanYuanHuang fo,On that day of clinch a deal amount 1.82%.

　　有市场人士分析认为，机构的大笔买入动作或为近段时间炒作次新股获利颇丰。昨日红旗连锁上涨4.05%，煌上煌首日破发下跌8.83%，对次新股来说尚有空间。值得注意的是，资金风格以犀利精准著称的华泰证券(601688,股吧)深圳益田路荣超商务中心营业部也趁势买入了642.28万元红旗连锁。

Market analysts think,The mechanism of action or buy for nearly time speculation a profitable new times.Red flag chain yesterday rose 4.05%,The first bright bright break down 8.83%,There are new to time for space.It is important to note that,Money style with sharp precision for huatai securities(601688,guba)The shenzhen mei rongchao business center business department also exploit the situation bought 6.4228 million yuan red flag chain.

　　当然，三只中小板新股仍然遭到中签机构的抛售，买方席位全部为机构，无论涨跌。中签机构共计卖出红旗连锁7205.32万元，占当日成交总额的9.99%；共计卖出煌上煌6753.01万元，占当日成交总额2.16%；共计卖出百洋股份1.11亿元，占当日成交总额2.11%。其中百洋股份昨日上涨17.11%，中签机构赚得不少，无机构位列买方席位。

Of course,Three small and medium-sized plate of new shares still has be the lucky number mechanism of selling,The buyer seats are all institutions,No matter go up drop.Be the lucky number mechanism of red flag chain sold 72.0532 million yuan,Accounted for 9.99% of the total amount of clinch a deal that day;Sell a total of 67.5301 million yuan in fo fo,On that day of clinch a deal amount 2.16%;The total selling the shares 111 million yuan,On that day of clinch a deal amount 2.11%.Among them the ocean shares rose 17.11% yesterday,Be the lucky number institutions earn a lot,No institution in the buyer's seat.

　　另外洪都航空(600316,股吧)昨日涨停，有2家机构获利出逃落袋为安。2家机构共计卖出洪都航空1288.5万元，占当日成交总额3.94%。

In addition HongDou aviation(600316,guba)Yesterday harden,Have two organizations profit run away pocket for Ann.Two organizations HongDou aviation sell a total of 12.885 million yuan,On that day of clinch a deal amount 3.94%.

　　新疆天业(600075,股吧)和黑化股份(600179,股吧)则继续有明星营业部身影。其中财通证券温岭东辉北路营业部抛出新疆天业794.55万元，前一个交易日买入的763.8万元尽数出货。昨日新疆天业继续涨停，该营业部资金大赚两个涨停板。中金上海淮海中路开始接棒，昨日吃进771.87万元。

Xinjiang day industry(600075,guba)And melanism shares(600179,guba)Continues to have star the sales figure.The wealth through securities possessing fai road sales department out xinjiang day industry 7.9455 million yuan,The previous trading day buy 7.638 million yuan jinshu shipment.Yesterday the xinjiang day industry continue to harden,The sales department funds earn big two harden board.Zhongjin Shanghai huaihai road began to pick up bar,Yesterday to eat into 7.7187 million yuan.

　　同时，中金上海淮海中路营业部在黑化股份上获利出逃，昨日大笔卖出1870.77万元，前一交易日大笔买入的1796.6万元全部出尽。昨日黑化股份股价大幅震荡，截至收盘涨幅为0。

At the same time,Zhongjin Shanghai huaihai road sales department in the darkening shares profit on the run away,Yesterday large sold 18.7077 million yuan,The previous trading day buy large sum of 17.966 million yuan as all out.Yesterday melanism stock share price vibrations substantially,By closing or 0.