本报记者 陈莹莹

Our reporter ChenYingYing

　　实习记者 毛万熙

MaoWanXi practice reporter

　　中国银监会副主席王兆星23日在第九届中国-东盟博览会上表示，中国与东盟应多角度深化金融领域合作，并着眼于促进可持续发展，以加速产业升级转型，促进全球经济复苏和再平衡。

Vice chairman of the China banking regulatory commission WangZhaoXing 23 in the ninth China - asean expo said,China and asean from the financial sector should deepen cooperation,With a view to promote sustainable development,To speed up the transformation of the industrial upgrading,Promote global economic recovery and balance again.

　　王兆星呼吁双方进一步深化金融合作。一要完善区域内金融合作平台，充分发挥“中国-东盟银联体”作用，二要扩大金融合作覆盖面，三要探索建立区域内信息共享和金融智力合作机制。另外，双方也要深化金融监管合作，完善监管协调机制，构建区域性金融风险预警系统，形成应对跨境风险和危机处置的交流合作机制，积极参与构建全球多极化制衡体系。

WangZhaoXing called on both sides to further deepen the financial cooperation.One has to be perfect area financial cooperation platform,Give full play to"China - asean unionpay body"role,Second, we need to expand financial cooperation coverage,Third, we need to explore the establishment of regional inside information sharing and financial intelligence cooperation mechanism.In addition,Both sides also want to deepen the financial supervision cooperation,Perfect the mechanism for coordinating oversight,Constructing regional financial risk early warning system,Form to cross-border risk and crisis disposal of exchanges and cooperation mechanism,Active participation in the construction of global multi-polarization system of checks and balances.