本报讯 日前，第八届北京国际金融博览会在京开幕。在展会现场，天一金行贵金属经营有限公司以名为“两万五千克黄金 先到先得”的活动较为新颖。

Report from our correspondent has,The eighth session of Beijing international financial expo opened in Beijing.In the show,As soon as complete precious metal management co., LTD. To name"Twenty-five thousand kg of gold first come first served"Activity is relatively new.

　　天一金行相关负责人表示，去年金博会期间推出的“一诺千金”25kg金条单手抓起就白送的活动现场十分火爆，赚足了眼球，而25kg金条最终无人抓起。为了真正回馈新老顾客，今年推出“实实在在”的活动方案：只要购买定存黄金卡30g以上公司就会赠送1g实物黄金，购买100g定存黄金卡，赠送5g实物黄金，送金总量达两万五千克，市场价值超过一千万元。

As soon as complete the relevant person in charge said,During the expo gold last year launched"A promise is a promise"25 kg gold bar single hand grabbed it gratis event is very hot,Earn enough eye,And 25 kg gold bar final no one caught up.In order to truly new and old customer feedback,This year"Truly, truly,"Activity plan:As long as the purchase time deposit HuangJinKa more than 30 g company will give 1 g real gold,Buy 100 g HuangJinKa time deposit,Giving 5 g real gold,Send gold totaled twenty-five thousand kilograms,The market value of more than ten million yuan.

　　据悉，购买黄金卡有两种途径：一是通过天一金行全国直营分支机构和代理机构进行购买或咨询；二是天一金行已与多家银行进行业务签约，今年年底将全面开通信用卡分期付款购买天一黄金卡的业务，顾客使用指定的银行信用卡即可购买指定规格的卡重，并享受买卡赠金活动。

It is reported,There are two ways to buy HuangJinKa:One is through the days complete national retail branches and agencies to purchase or consulting;The second is days has complete with many Banks signed business,By the end of this year will be fully open credit card payment by installment buying at HuangJinKa business,Customers to use designated bank card can buy designated specifications card weight,And enjoy to buy card give gold activities.

　　天一金行董事长赵燕宁表示，天一黄金卡为国内首创的黄金创新产品，以其安全便捷、随时变现、自由提金、定存增值的综合优势，通过线上线下及银行平台即可完成黄金卡的购买、预约提取实物金条、首饰、礼品，也办理回购，把黄金投资和消费整合一体。黄金卡业务的产品优势。借助了战略合作伙伴通联支付网络服务股份有限公司提供的强大运营平台和支付平台而形成了与银行商场的顺畅对接。借助现代支付平台和信息技术黄金已从传统的有形商品步入了“卡”时代。（王 宁）

As soon as the chairman of the board complete ZhaoYanNing said,As soon as HuangJinKa for the domestic initiative gold innovative products,With its safety is convenient/Realized at any time/Free amalgamating/Time deposit value-added comprehensive advantages,Through the online and offline bank HuangJinKa platform can complete the purchase/Make an appointment extraction physical gold bars/jewelry/gift,Repurchase also deal with,The integration of a gold investment and consumption.HuangJinKa business product advantage.With the aid of the strategic partners pay communications network service co., LTD., provides the powerful operation platform and payment platform and the formation of the market and bank smooth butt.With the aid of modern payment platform and information technology has gold from traditional tangible goods into the"card"age.(The king ning)