本报记者 任晓

Our reporter RenXiao

　　中国证券报记者从中央汇金投资有限责任公司2013年度工作会议上了解到,截至2012年底，汇金公司控参股金融机构由2003年的2家发展到20家，涵盖银行、证券、保险和其他综合性机构；资产总额68万亿元，资产规模约占全国金融业资产总规模的一半；净资产总额4.8万亿元，2012年实现净利润总额8000多亿元。

China's stock certificate report reporter from the central huijin investment co., LTD. 2013 annual work meeting to know,By the end of 2012,Huijin company control participation financial institutions from 2003 in two development to twenty home,Covers bank/securities/Insurance and other comprehensive institutions;The total assets of 68 trillion yuan,The scale of the national financial assets about half of the total assets of the scale;Net assets total 4.8 trillion yuan,In 2012 the total net profit of more than 8000 yuan.

　　汇金公司董事长楼继伟表示，国家控参股金融机构的健康发展事关国家基本经济制度、金融稳定和金融安全。2013年要以国家利益为目标，切实推动国有金融机构深化改革，落实好重大改革后续工作，承担好重大金融改革的决策参谋；要以“积极股东”为核心，切实履行国有金融资产出资人代表职责，推动国有金融机构提升服务实体经济的水平，推动控参股金融机构科学稳健发展。

Huijin company chairman of the board of directors LouJiWei said,National control participation of financial institutions is the healthy development of the basic economic system of the state/Financial stability and financial security.In 2013, in the interests of the state as the goal,To promote the deepening reform of state-owned financial institutions,Implementation of major reform follow-up work,Take good major financial reform decision staff;to"Active shareholder"As the core,To implement state-owned financial assets sponsor representative responsibility,Promote state-owned financial institutions to improve the service level of the real economy,Promote control participation financial institutions science steady development.

　　楼继伟表示，汇金公司已逐步形成独具特色的国有金融资产管理模式，即“汇金模式”。“汇金模式”是汇金公司探索形成的一种市场化的国有金融资产管理模式，即根据国家授权，遵循市场化方式，积极履行国家注资改制平台和国有金融资产出资人代表两大职责，促进国有金融机构深化改革、建立良好公司治理和科学稳健发展。

LouJiWei said,Huijin company has gradually formed unique state-owned financial asset management mode,namely"Huijin mode"."Huijin mode"Huijin company is exploring of the formation of a market of state-owned financial asset management mode,According to state authorized,Follow the way of market,Positive performance of national capital restructuring platform and state-owned financial assets investor on behalf of the two big responsibility,To promote the deepening reform of state-owned financial institutions/A good corporate governance and scientific steady development.