“老师踩了小亮的脚，小亮回了一句脏话，整个班的同学都听到了。”小亮同学的张同学说，“老师一听就不高兴了，脸都气红了，后来老师和小亮吵起来了。”

"The teacher stepped on a small light foot,Small light back to a bad language,The whole class the students heard."He said the small bright students,"The teacher a listen to is not happy,Face was red with anger,Then the teacher and small bright noisy up."

　　“老师很生气地说："你父母是怎么管教的？"小亮又回了一句脏话。”张同学说，“后来老师和小亮又吵了几句，老师气得掀翻了小亮的课桌，桌上的书都掉在了地上。”

"The teacher was very angry to say:"How is your parents discipline?"Small bright and back to a bad language."Said he,"Then the teacher and small bright and noisy a few words,The teacher was so angry over the small bright desk,The books are dropped on the ground."

　　“捡不捡？”小亮要老师把地上的课本捡起来，双方僵持着。

"Pick up don't pick up?"Small light to the teacher the textbook pick it up,Both sides stalemate with.

　　“不知道是小亮先挥拳被同学拉住，还是老师先拿起毛衣棒针打了一下小亮的手臂，我们都没反应过来，就看到小亮抓着椅子砸到老师头上去了。”张同学说。李红随即被送往长沙市第八医院缝针止血。

"Don't know is a small light hit first by students took,Or the teacher first picked up the sweater hand-knitted played a small light arms,We all had no reaction to come over,He saw a small light holding a chair to the teacher hit his head."Said he.Li hong, soon to be sent to the eighth in changsha city hospital stitches hemostasis.

　　今天上午，长沙铁路一中教育处刘主任和小亮的班主任谢老师接受记者采访时给了同样的说法，他们都称事情发生太快，无法确定两人是谁先动的手。而小亮所在班级同学告诉记者，“老师拿的是那种打毛衣的棒针，很细的，冬天穿的衣服又多，就算打到手臂也不会痛。”

This morning,Changsha railway a education, director liu and small bright head teacher XieLaoShi when accepting a reporter to interview for the same statement,They all say things happen fast,Not sure who is two people to move hand.And the little light in class classmate told reporters,"The teacher got is the kind of knitting club,Very fine,Winter clothing and more,Even if hit arm also won't pain."

老师：从未责怪他 The teacher:Never blame him

　　记者在长沙市第八医院急诊科看到了李红，她躺在病床上，眼睛半睁着，额头缠了一圈的纱布，左手正在打点滴，陆续有老师、学生前来看望。来探望的一位老师介绍，李红来该校才一年多，但是和同事、学生关系都很融洽。

Reporter in the eighth in changsha city hospital emergency department saw li hong,She lay in bed,Eyes half open,Forehead bound a circle gauze,The left hand is a bit,In in succession the teacher/The students came to visit.To visit of a teacher is introduced,The school LiGongLai to more than a year,But and colleagues/The students are very harmonious relationship.

　　“我从未责怪这名学生，他还是孩子，不懂事。”李红说。事发当天下午，小亮和其父母就来看望了李红，向老师道歉。

"I never blame the student,He was a child,No sensible."Li hong said.The in the afternoon,Small bright and their parents to see li hong,Apologized to his teacher.

　　记者提出要联络小亮和他父母的要求，遭到了谢老师的婉拒。“小亮的爸妈都是做生意的，平时很忙，但是他们都是很懂道理的家长，平时和老师的沟通都很有素养。”谢老师说。小亮为何会拿起凳子砸人？记者从老师和同学的口中证实，小亮“在班上比较内向，成绩不太好，但也不调皮。可是经常和校外一些年轻人玩到一起，可能因此学坏了。”

Reporter offered to contact small bright and his parents' request,By the XieLaoShi's decline."Small bright parents are business,At ordinary times very busy,But they are very understand reason parents,At ordinary times and the teacher communication are literacy."XieLaoShi said.Small bright why it took stool?Reporters from the mouth of the teachers and students confirmed,Small bright"In the class are introverted in style,Result is not so good,But also don't naughty.But often and external some young people to play together,May therefore something goes wrong."

专家说法 Experts said

孩子需要多表扬 Children need more praise

　　中南大学心理学博士郭平认为，老师和家长在和比较调皮、叛逆的孩子沟通时，可以分两个步骤，首先是接纳和肯定，然后就是教育、矫正。这类孩子不全是缺点，所以老师和家长应该发现他身上其他的闪光点，多表扬，帮他树立信心。然后再过渡到他的缺点上，教育、矫正孩子的行为。

Central south university psychology doctor GuoPing think,Teachers and parents in and compare naughty/Rebellious children when communication,Can be divided into two steps,The first is to accept and affirmation,Then is the education/correction.This kind of children is not all faults,So teachers and parents should find him other flash point,Praise more,Help him build up confidence.Then move on to his weaknesses,education/Straightening children's behaviour.