羊城晚报东莞讯 记者常思雯、通讯员谢黎荣报道：蓝底布鞋、被绳子捆绑的双脚、一身简单的衣服、编有号码的马甲，这是曾旭耀、王祥、罗顺明3人最后的装束。23日下午，东莞中院对这3名刑事重案犯罪分子举行宣判执行会，经过15分钟的宣判，3人分别以犯绑架罪、故意杀人罪、贩卖毒品罪被判处死刑并押赴刑场。

Dongguan reporter ChangSiWen yangcheng evening news/XieLiRong correspondent reported:Blue bottom cloth shoes/Is the rope bound feet/A simple clothes/Knitting a number of ma3 jia3,This is CengXuYao/WangXiang/LuoShunMing three final costume.23 afternoon,The dongguan then to the three properly criminal crime sentence execution will hold,After 15 minutes of sentence,Three people were of kidnapping/Intentional homicide/Drug offences was sentenced to death and 12:15 a.m.

　　绑架杀害初中生 Kidnapping killed junior high school student

　　宣判执行会上，身材矮小的曾旭耀站在最中间，眼神一直闪烁不定，大部分时间看着天花板。2008年6月，曾旭耀因赌博输钱、生意失败，产生绑架小孩勒索钱财之念，并邀请同案人曾庆雄、曾辉共同作案。2008年11月8日21时许，3人驾驶面包车、摩托车行至东莞市大朗镇某路段时，见初中生唐某单独行走，遂强行将唐某拉上面包车。而后，曾旭耀等3人将唐某关押在出租屋。曾旭耀多次联系唐某的父母索要12万元赎金，唐某的父母将2000元汇入曾旭耀指定账户。

Sentence executive meeting,Diminutive CengXuYao stood in the middle,Eyes flickered has been,Most of the time looking at the ceiling.In June 2008,CengXuYao lose money by gambling/Business failure,Produce kidnapped child vampirism whim,And invite people CengQingXiong jail/CengHui common crime.On November 8, 2008 at about 21,3 people driving minibus/Motorcycle step to dongguan DaLang town when a section,See a junior high school student tang walk alone,Hence forced will don a draw the minibus.then,CengXuYao 3 people will don a held in let.CengXuYao multiple contact tang some parents ask for $120000 ransom,Tang some parents will be 2000 yuan into CengXuYao designated account.

　　后曾旭耀怀疑警方介入，3人购买了铝锅、塑料盆、菜刀等工具。曾庆雄、曾辉杀死唐某，曾旭耀将唐某的尸体肢解，放入铝锅内炖煮，随后将尸肉尸骨丢弃在河里与马路边的草丛。

CengXuYao doubt after police intervention,3 people bought aluminum pot/Plastic basin/Kitchen knife tools such as.CengQingXiong/CengHui kill a tang dynasty,CengXuYao will don a dismembered bodies,In the aluminum pot stew,Will then resin meat bones discarded in the river along with grass.

　　抢钱财劫杀工友 Rob money killed a workmate

　　王祥站在最左边，面对即将来临的死亡，他一直面无表情。王祥与被害人王某英均系东莞市长安镇某工厂工人。2010年6月初，王祥因经济拮据，邀请曾担任该厂保安的同案人伊鑫，打算抢劫王某英。

WangXiang stood in the left,In the face of imminent death,He was wearing a blank.WangXiang and the victim wang mou English are changan town, dongguan city a factory worker.In early June 2010,WangXiang because of financial difficulties,Invite served as the factory security jail people the xin,Going to rob wang mou English.

　　同月5日3时许，王祥、伊鑫闯入王某英居住的厂区员工宿舍507房，并将王某英制服。两人将王某英打晕带入王祥居住的员工宿舍，并劫取现金1000元和手机、银行卡等物品。后王祥认为自己身份暴露，与伊鑫采取扼颈、用绳子勒颈等手段将王某英掐死。当日，两人将王某英的尸体抛弃。

The 5th 3 when xu,WangXiang/The xin wang mou into the living of the staff dormitory room 507,And wang mou the uniform.Two people will wang mou the stun into WangXiang live in staff dormitory,And take the cash 1000 yuan and mobile phone/Goods such as bank card.WangXiang think after his identity exposure,And the xin take clutches the neck/Use the rope stranglehold, and other means will be wang mou British strangled.the,Two people will wang mou the body away.

　　流窜各地贩冰毒 All drivers selling methamphetamine

　　与另外两名死刑犯不同的是，罗顺明从始至终脸色都十分凝重，对临刑有些许恐惧，宣判完毕后，当法警将其带离审判庭时，他一时还未反应过来，被法警推了一把才挪动迟缓的脚步。2010年4、5月间，罗顺明雇用同案人魏小海在东莞市帮助其贩卖毒品甲基苯丙胺(俗称冰毒)，并雇请同案人殷伟驾车接送。同年5月16日21时，周永万打电话向罗顺明购买50克冰毒，罗顺明派殷伟驾车将冰毒送给周永万，获毒资7000元。

And two other death is different,LuoShunMing from beginning to end all look very dignified,To have a little fear to die,Sentence after the completion of the,When the officers take away from the trial,For a moment he is not the reaction come over,Be bailiff pushed a to move slow steps.April 2010/5 month,LuoShunMing hire people focused jail wei in dongguan help its drug trafficking methamphetamine(Commonly known as methamphetamine),And hire codefendants people YanWei driving shuttle.In the same year on May 16, when 21,ZhouYongWan call the LuoShunMing buy fifty gram methamphetamine,LuoShunMing sent YanWei drive will be sent to ZhouYongWan methamphetamine,The DuZi 7000 yuan.

　　2010年5月17日11时许，周永万向罗顺明购买100克冰毒，罗顺明获毒资3万元。后公安人员当场将罗顺明、周永万、殷伟抓获，并从罗顺明身上缴获冰毒122.31克和毒资3万元。

On May 17, 2010, at about 11,Ju yung universal LuoShunMing buy 100 grams of methamphetamine,LuoShunMing DuZi won 30000 yuan.After the public security personnel on the spot will LuoShunMing/ZhouYongWan/YanWei captured,And from LuoShunMing methamphetamine prisoner-of-war reports 122.31 g and DuZi 30000 yuan.