本报讯 7月16日，人民银行济南分行与山东证监局、山东银监局、山东保监局外汇局山东省分局联合发布2012年上半年金融统计数据。数据显示，上半年山东各金融部门认真落实稳健货币政策，积极增加供给，大力改善金融服务，促进资本市场稳健发展，对实体经济的支持力度进一步增强。

Report from our correspondent on July 16，The people's bank branch and shandong jinan securities regulatory bureau、Shandong silver inspect bureau、Shandong the bureau jointly issued by the bureau of shandong province in the first half of 2012 financial statistics。Data shows，In shandong province in the first half of financial departments earnestly implement the steady monetary policy，Actively increasing supply，To improve the financial services，Promote capital market steady development，To the real economy support further strengthened。

　　数据显示，上半年，全省有6家企业实现境内首发上市，募集资金25.22亿元，山东境内上市公司也达到150家，其中主板公司76家，中小板公司57家，创业板公司17家。截至6月底，山东全省境内上市公司总市值8841.06亿元，市值过百亿的公司达17家。

Data shows，In the first half，The province have six enterprises to realize the ipo territory，Raising capital of 2.522 billion yuan，Shandong province has reached 150 listed companies home，Among them main board company 76，Small and medium plate company 57，Gem company and home。By the end of June，Shandong province domestic listed total market value 884.106 billion yuan，Market value of a company billions for 17 home。

　　数据还显示，上半年各项存款大幅多增。6月末，山东省本外币各项存款余额52558.3亿元，比年初增加5573.5亿元，同比多增1088.2亿元。各项贷款也保持较快增长。上半年，全省本外币贷款余额40590.8亿元，比年初增加3036亿元，同比多增306.5亿元。

Data also showed that the，The deposit in the first half of a gain。6 month，Shandong province the local balance is 5.25583 trillion yuan，More than at the beginning of 557.35 billion yuan，Add up 108.82 billion yuan。The loan also maintained a fast growth。In the first half，The foreign currency denominated loan balance of 4.05908 trillion yuan，More than at the beginning of 303.6 billion yuan，Add up 30.65 billion yuan。