本报讯 今日北京大学金融发展研究院开幕暨杰出教育贡献奖颁奖仪式将在北京举行。来自海峡两岸的金融领域知名专家出席将本次活动。此次会议上，为了表彰和感谢辜濓松先生为推动学术交流和发展做出的杰出贡献，北京大学还将授予辜濂松先生“北京大学杰出教育贡献奖”。北京大学金融发展研究院由北京大学光华管理学院和中国信托联合设立。其宗旨是加强大中华金融领域相关政策与学术研究，促进两岸资本市场之整合与效率；着力搭建政府、企业及专家学者的高层对话平台，促进学术与政策交流。（左永刚）

Report from our correspondent today Beijing university institute of financial development opening and outstanding education contribution award ceremony will be held in Beijing.From both sides of the Taiwan strait, the financial sector will be famous experts attend this activity.This meeting,In order to commend and thank koo 濓 pine sir to promote academic exchange and development to make the outstanding contribution,Beijing university also will go to GuLian pine sir"Beijing university education outstanding contribution award".Beijing university institute of financial development by Beijing university guanghua school of management and China trust joint establishment.The aim is to strengthen the greater China financial fields related policy and academic research,Promote cross-strait capital market integration and efficiency;Strive to build the government/Enterprises and experts and scholars high-level dialogue platform,Promote the academic and policy exchange.(ZuoYongGang)