中国大公国际资信评估有限公司、美国伊根-琼斯评级公司、俄罗斯信用评级公司10月24日在北京宣布，发起成立“世界信用评级集团”。三家评级机构表示，现有国际评级体系已经不能完全承担世界评级的重任，呼吁构建一个全球性评级机构，以满足全球经济发展的根本需要。

Chinese Catholic international credit rating co., LTD/The United States the root - Jones rating company/Russia's credit rating company October 24, announced in Beijing,Sponsored by"The world credit rating group".Three rating agency says,The existing international rating system already can not bear the burden of the rating of the world,Calls for constructing a global rating agencies,In order to meet the basic needs of the global economy.

　　大公国际总裁关建中表示，当前的信用评级体系在全球金融危机的检验下，暴露出较大问题。由于各机构的评判标准不统一，很难做到客观与公正，所以不能顺应当前“信用评级全球化”的趋势。

Catholic international President GuanJianZhong said,The current credit rating system in the global financial crisis under inspection,Expose the larger issues.Because each institution criteria not unified,It is difficult to be objective and fair,So can't conform to the current"Credit rating globalization"trend.

　　关建中强调，“世界信用评级集团”具有三大亮点。首先，该机构具有“非主权性”，它不代表任何国家和集团利益，更不包含任何意识形态的因素，将由各国与评级无利益冲突的私人机构共同出资组建；第二，该机构具有“国际性”，所以更便于设立全球统一的评级标准；第三，该机构将建立配套的监管部门，并完善对各类评级的监管体系。世界信用评级集团作为新兴评级力量，必然面临诸多挑战，这需要国际社会的共同参与和帮助。

GuanJianZhong emphasize,"The world credit rating group"Has three big luminescent spot.First of all,The agency has"Non sovereignty sex",It does not represent any countries and group interest,More does not contain any ideological factors,Will by all countries and rating no conflicts of interest invested by the private sector;The second,The agency has"international",So easier to set up global unified rating standard;The third,The agency will build supporting supervision department,And perfect the supervision system for all kinds of rating.The world credit rating group as emerging rating power,Must face the challenges,This requires the international social participation and help.

　　伊根-琼斯总裁肖恩·伊根表示，2008年的金融危机中，一些评级机构所发布的过度乐观的信息使得这场危机更加严重，如果不是各国央行的干预将酿成更大灾难。现有国际评级体系亟待改革。

The root - Jones President Sean Iraq root said,2008 financial crisis,Some rating agencies issued by the information excessive optimism that the crisis is more serious,If not for the intervention of the central Banks will spawn more catastrophe.The existing international rating system needs to be reform.

　　俄罗斯信用评级公司总裁理查德·海恩斯沃茨代表三家评级机构，宣读了《北京宣言》。他表示，无论多么“权威”的评级机构都会存在文化上的差异，从而导致各方面的偏见。此次成立代表多元文化的评级集团，可以为投资者提供多角度的信息，并及时提示风险。

Russia's credit rating company President Richard Haynes watts represent three rating agencies,Read a[Beijing declaration].He said,No matter how"authority"The rating agencies will exist cultural differences,Leading to all aspects of prejudice.The established representative multicultural rating group,Can provide the information for investors from,And timely prompt risk.