孙韩钧（见左图）是在陆家嘴(600663,股吧)一家银行金融市场部工作的年轻白领。这名2006年的绍兴高考文科状元，去年刚从北大经济系硕士毕业，陆家嘴成为他就业的首选。

HanJun sun(See left-hand chart)In lujiazui(600663,guba)A bank financial marketing work of young white-collar workers.The 2006 years of shaoxing college entrance examination liberal arts champions,Last year of master's degree from Peking University,Lujiazui be his first choice of employment.

　　和他一样，去年刚在美国读完硕士的小章毕业后也来到上海，目前在陆家嘴一家外资银行上班的她说：“回国来面试时，老远就看到陆家嘴人行天桥的LED显示屏正在滚动播放全球金融信息，这让我很兴奋，感到一股强烈的国际大都市气息，当时就下定决心一定要留在这里。”浓厚的金融氛围，宽广的国际视野，越来越完备的综合配套设施，成为许多金融人才选择浦东的理由。

And his,In the United States last year reading master's little chapter also came to Shanghai after graduation,At present in the lujiazui a foreign bank work she said:"Come back to China for an interview,Descried lujiazui pedestrian overpass LED display screen is rolling play global financial information,It makes me very excited,Feel a strong international metropolis breath,Then make up my mind to stay here."Strong financial atmosphere,Broad international vision,More and more complete comprehensive supporting facilities,As many financial talent selection pudong reason.

　　孙韩钧告诉记者，毕业时他曾经考虑过几个城市，但最终选择上海有几个因素。因为一来女友在上海，二来上海挨着家乡，方便。更重要的是，陆家嘴聚集了世界金融企业，平时跑业务或者拜访一些同行、客户，基本上都不用出陆家嘴。于是，上海浦东成了孙韩钧就业的首选。

Sun HanJun told reporters,On his graduation, he once considered several cities,But in the end choose Shanghai several factors.Because the way his girlfriend in Shanghai,Secondly Shanghai next to my hometown,convenient.More important is,Lujiazui financial enterprises gathered in the world,Usually run business or visit some counterparts/customer,Basically all need not the lujiazui.so,Shanghai pudong became the first HanJun sun employment.

　　户籍政策是外来人才关注的焦点。“北京也不错，但上海落户政策更实惠点。”在北京待了6年的孙韩钧告诉记者，北京的落户制度很多时候要根据单位的名额来确定。上海实行的打分落户制度比较明确，根据下载的表格一打分就知道自己能不能落户了。

Census register policy is the focus of foreign talent."Beijing also has good,But Shanghai settle policy more material benefit point."In Beijing for 6 years HanJun sun told reporters,Beijing many times in the system according to the number of units to determine.Shanghai in the scoring system is clear,According to download form a marking will know that you can not settle the.

　　目前，孙韩钧租房住在杨浦区。“等房子到期，就可以来这里住了。我已经在打听关于人才公寓的情况了。”孙韩钧说，自己的一些同事就住在陆家嘴金融城的人才公寓。

At present,Sun HanJun renting a house to live in yangpu district."House such as due,You can come here to live.I've been in to find out about the talent of the apartment."He said HanJun,Some colleagues live in the city of lujiazui talents apartment.

　　同在陆家嘴工作的小章就住在工作单位旁边的小区里。每天不到10分钟的上班路程让她很满意。在世纪大道旁的东昌路上走一圈，沿街餐厅琳琅，商店一家挨着一家。“金融的工作本来就很辛苦，我不想在路上耗费太多的时间和精力。”这里有很多餐厅，写字楼里也有，地铁口还有流动早餐车，生活很方便。小章说：“最近，陆家嘴"世纪连廊"也在建造中，建成后人们从陆家嘴轨交站出来，不再需横穿马路，就可以到达金茂大厦、环球金融中心等重要的商贸大厦和旅游景点，将来更方便了！”

With the small lujiazui work chapter live in working unit near the village.Less than ten minutes every day she had to be satisfied with the journey to work.In the century dongchang road along the walk,Restaurant down the street full of,Shop a next to a."Financial work was very hard,I don't want to in the road take too much time and energy."There are many restaurants,The office also have,Subway stations and car flow breakfast,Life is very convenient.Little zhang said:"recently,lujiazui"Century corridor"Also under construction,After the completion of the people from lujiazui rail into stand out,No longer need to cross the road,Can reach the jin MAO tower/The world financial center, and other important commercial buildings and tourist attractions,The future is more convenient!"

　　问到工作压力大不大，孙韩钧和小章的反应如出一辙：“说不大那是假的。”平时工作连轴转，到了下班时间或者周末，抽空去健身房锻炼身体，陪女友逛街，唱歌都是孙韩钧的“常规项目”。

Asked about working pressure big,Sun HanJun and small chapter the same reaction:"Little said that is false."Which work at ordinary times,The off hours or weekend,Take time to go to the gym in the body,Accompany my girlfriend to go shopping,Singing is the HanJun sun"Regular project".

　　对“单身贵族”小章来说，文娱节目就更丰富了。“陆家嘴这边好多大厦都配备了健身房，平时下班都会到健身房做做瑜伽。有时候要加班到很晚，就先跑个步再工作。”中午吃完饭，小章跟同事会去滨江大道散步。“沿着黄浦江边看看景色，心情很舒畅。”国金中心的走秀，正大广场的现场表演，也常能见到小章的身影。“每年的陆家嘴金融文化节我都会参加，而且内容一年比一年多，我的很多同事朋友都参加，跑步、美食、演出，开心得很！”

to"Lone noble"For small chapter,Entertainment show is more abundant."Lujiazui side a lot of building is equipped with a gym,At ordinary times will work to the gym to do yoga.Sometimes have to work overtime very late,First run a walk to work."At noon to eat a meal,Small chapter with colleagues will go to binjiang avenue for a walk."Look at the scenery along the side of the huangpu river,Mood is very good."Countries gold center runway,Zhengda square live performance,Also often can see the figure of small chapter."Every year I take part in lujiazui financial culture festival,But the content is more than a year,Many of my friends are in colleagues,running/food/performance,Happy very!"