据石家庄海关统计，今年上半年河北省钢材出口363.2万吨，比上年同期增长27.5%；出口值29.2亿美元，增长21.8%。数据表明，面对复杂严峻的外贸形势，河北钢铁业奋勇前进。

According to shijiazhuang customs statistics，In the first half of this year will export 3.632 million tons of steel in hebei province，Growth of 27.5% from the same period a year earlier；Exports of $2.92 billion，21.8% increase。Data show that，The face of the complicated and grim situation of foreign trade，Hebei advance to the steel industry。

　　相关人士指出，河北省钢材出口虽呈现良好势头，但全球经济形势依然严峻。今后钢材出口将面临市场空间缩小、竞争日趋激烈、贸易摩擦加剧等诸多不利因素。

Relevant personage points out，Steel is present in hebei province export good momentum，But the global economic situation is still severe。Steel exports will face in the future market space narrow、Increasingly fierce competition、Trade friction intensified, and many other factors。