今年上半年， 银川市对外贸易实现进出口总额6.24亿美元，同比增长10.8%，其中，出口4.58亿美元，同比增长16.8%；进口1.67亿美元，同比下降2.9%。

In the first half of this year， Foreign trade import and export of yinchuan realize $624 million，Year-on-year growth of 10.8%，Among them，Export $458 million，Year-on-year growth of 16.8%；Imported 167 million us dollars，2.9% year-on-year drop。

　　据了解，今年上半年，银川市重点商品出口有升有降，冶金产品出口降幅较大。具体来说，羊绒纱线、羊绒衫、饲料添加剂、四环素及盐等产品出口增幅较大,羊绒纱线出口3746.1万美元，同比增长99%；羊绒衫出口2496.7万美元 ，同比增长87%；四环素及盐出口1459万美元,同比增长66%。铁合金、金属镁等产品出口降幅较大，铁合金出口2400万美元，同比下降45.2%；金属镁出口367万美元，同比下降80.7%。

According to understand，In the first half of this year，Key merchandise exports of yinchuan can rise and fall，Metallurgical products export large drop。Specific for，Cashmere yarn、cashmere、Feed additive、Tetracycline and salt and other products export growth is bigger,Cashmere yarn export $37.461 million，Year-on-year growth of 99%；Cashmere export $24.967 million ，Year-on-year growth of 87%；Tetracycline and salt export $14.59 million,Year-on-year growth of 66%。ferroalloy、Magnesium metal products export large drop，Ferroalloy export $24 million，45.2% year-on-year drop；Magnesium metal export $3.67 million，80.7% year-on-year drop。

　　从主要贸易国来看，对美国出口8727万美元，同比增长41.2%；对日本出口4295万美元，同比下降43.3%；对韩国出口2204万美元，同比增长54.3%；对香港出口3188万美元，同比增长399.6%；对英国出口3111万美元，同比增长127.9%。对中东出口2707万美元，同比增长26.8%，增幅较大的国家有阿联酋、土耳其和沙特阿拉伯，出口产品主要以羊绒衫、抗菌素赖氨酸为主，增幅较大的有羊绒衫，出口1382万美元。

From the main trading nation to see，Exports to the us $87.27 million，Year-on-year growth of 41.2%；Japan exports of $42.95 million，43.3% year-on-year drop；Exported to Korea $22.04 million，Year-on-year growth of 54.3%；Hong Kong exports of $31.88 million，Year-on-year growth of 399.6%；British exports of $31.11 million，Year-on-year growth of 127.9%。For the Middle East export $27.07 million，Year-on-year growth of 26.8%，The country has a large increase the united Arab emirates、Turkey and Saudi Arabia，Export products mainly cashmere、Antibiotics lysine primarily，The more growth of cashmere，Export $13.82 million。