记者从南宁海关了解到，2012年上半年，广西加工贸易进出口总值达24.5亿美元，同比增长87.1%，进出口增速在全国排名第六，呈现强势增长势头。在西部12省区市中，进出口总值和出口总值次于四川和重庆，排名第三，进口总值仅次于四川，居第二位。

Reporters from nanning customs to understand，In the first half of 2012，Guangxi import and export processing trade amounted to us $2.45 billion，Year-on-year growth of 87.1%，Import and export growth in ranked the sixth，Present strong growth momentum。In the west and in provincial，Import and export value and exports after the sichuan and chongqing，Ranked third，Total imports is second only to sichuan，Second top。

　　2012年上半年，大型加工贸易企业出口态势良好，广西出口50强中加贸出口强势增长，1-6月广西出口前5强中，有3家开展加工贸易业务，这3家企业加工贸易共出口5.26亿美元，占前5强企业出口总额的43.8%。上半年，南宁、北海、钦州、防城港、梧州等5市加工贸易进出口超亿美元，北部湾经济区进出口比重超八成，南宁、钦州和北海市分列广西加工贸易进出口前三甲。北部湾经济区成为广西加工贸易发展的聚集地和领头羊。

In the first half of 2012，A large processing trade enterprises to export situation is good，Guangxi add 50 strong export trade strong growth，In the first 6 months of guangxi in the first five strong，Have three companies develop processing trade business，This 3 enterprises processing trade exports of $526 million，The first five strong enterprises accounted for 43.8% of total export amount。In the first half，nanning、The north sea、qinzhou、Fangcheng port、Wuzhou city, and five processing trade import and export of more than dollars，The proportion of import and export of the beibu gulf economic zone over eighty percent，nanning、Qinzhou and BeiHaiShi respectively in guangxi processing trade import and export before 3 armour。The beibu gulf economic zone become processing trade for development in guangxi and leaders。