据海关统计，2012年1-6月黑河市实现进出口总值10亿美元，比去年同期（下同）下降30.1%，占同期黑龙江省进出口总值的5.6%。其中，出口9亿美元，下降31.8%；进口1亿美元，下降10.9%。主要呈现以下特点：

According to customs statistics，In 2012 the first 6 months of heihe realize the import and export worth $1 billion，Than the same period last year（Hereinafter the same）Down 30.1%，The same period accounted for 5.6% of the total import and export in heilongjiang province。Among them，Export $900 million，Down 31.8%；Imported 100 million us dollars，Down 10.9%。Main show the following characteristics：

　　一、各贸易方式增减不均。一般贸易进出口5.3亿美元，下降51.7%，占同期全市贸易总值的53.1%，其中，出口5.2亿美元，下降52.1%；进口0.1亿美元，下降21.2%。边境小额贸易进出口4.1亿美元，增长33.3%，占比为40.7%，其中，出口3.3亿美元，增长58.6%；进口0.7亿美元，下降24.6%。两区一库仓储进出口货物贸易值为0.3亿美元，增长6.8倍。旅游购物商品贸易值0.2亿美元，下降49.7%。加工贸易进出口123万美元，增长2.5倍。

a、The trade way uneven increase or decrease。General trade import and export $530 million，Down 51.7%，Accounting for 53.1% of the value of the same period the trade，Among them，Export $520 million，Down 52.1%；Imported 010 million us dollars，Down 21.2%。Small-scale border trade import and export $410 million，33.3% increase，Accounting for 40.7% than，Among them，Export $330 million，58.6% increase；Imported 070 million us dollars，Down 24.6%。A library storage districts of import and export goods trade value for 030 million dollars，Increased by 6.8 times。Tourist shopping goods trade value of $020 million，Down 49.7%。Processing trade import and export $1.23 million，Increased by 2.5 times。

　　二、对俄罗斯联邦贸易占据主导地位。对俄罗斯联邦贸易值为4.5亿美元，增长25.2%，占同期全市贸易总值的44.9%。对欧盟（27国）贸易值为1.4亿美元，下降46.5%，占比为14%；对美国贸易值为1.3亿美元，下降42.4%，占比为13%；对韩国贸易值为0.7亿美元，增长16.8%，占比为7.2%；对东盟贸易值为0.5亿美元，下降62.9%，占比为4.9%。

two、For the Russian federation trade hold dominant position。For the Russian federation trade value for 450 million dollars，25.2% increase，Accounting for 44.9% of the value of the same period the trade。For the eu（27）Trade value for 140 million dollars，Down 46.5%，Accounting for 14% than；For American trade value of $130 million，Down 42.4%，Accounting for 13% than；For South Korea trade value of $070 million，16.8% increase，Accounting for 7.2% than；In asean trade value for 050 million dollars，Down 62.9%，Accounting for 4.9% than。

　　三、各类性质企业出口均呈下降趋势。私营企业贸易值为9.2亿美元，下降30.3%，占同期全市贸易总值的92.2%。国有企业进出口0.8亿美元，下降23.1%，占比为7.5%。外商投资企业进出口281万美元，下降72.7%，占比为0.3%。

three、All kinds of nature enterprise exports are tending to decline。The private enterprise trade value for 920 million dollars，Down 30.3%，Accounting for 92.2% of the value of the same period the trade。The state-owned enterprise import and export $080 million，Down 23.1%，Accounting for 7.5% than。Import and export enterprises with foreign investment of $2.81 million，Down 72.7%，Accounting for 0.3% than。

　　四、出口以机电产品、汽车(包括整套散件)和服装及衣着附件为主。

four、Exports to mechanical and electronic products、car(Includes a full set of bulk,)And clothing and clothing accessories mainly。

　　五、进口以电力、服装及衣着附件、初级形状的塑料、大豆和合成橡胶(包括胶乳)为主。

five、Imports to power、Clothing and clothing accessories、The primary form of plastic、Soybeans and synthetic rubber(Including latex)primarily。