商务部昨日发布80项国内贸易行业标准，并将于11月1日正式实施。商务部人士向本报指出，此举旨在进一步加快健全完善流通标准体系。而流通标准化建设「十二五」时期的发展目标，是制、修订不少于1000项流通标准，其中国家标准200项、行业标准800项。据透露，商务部已根据行业需求和工作需要，制定了商务领域标准项目的年度计划，并根据标准类别明确了具体的制、修订程序。

The ministry of commerce of 80 released yesterday domestic trade standard of the industry，And on November 1, will be formally implementation。The ministry of commerce to our people said，The move is aimed at further speed up perfect circulation standard system。The standardized construction and circulation "1025" period of development goals，Is the、Revision of not less than 1000 circulation standards，Which country 200 standards、Industry standard 800 items。It's said，According to the ministry of commerce and industry needs work has needs，Make the business field project plan standard，And according to the specific standard category specific system、Revised procedures。

　　商务部此次公布的80项国内贸易行业标准，涵盖至物流零售、农产品、服务业等领域，具体到《胡萝卜贮藏指南》、《茶艺师岗位技能要求》等细则。商务部人士指出，标准化工作在促进商务发展中的基础性、导向性作用不断增强，部分重要行业标准已成为编制相关行业发展规划，制订法规、规章的参考依据。

The ministry of commerce to the publication of the 80 domestic trade standard of the industry，Cover to logistics and retail、Agricultural products、Service and other fields，Specific to《Carrot storage》、《Tea art teacher post skill》Etc rules。The ministry of commerce personage points out，Standardization work in promoting the basic business development、To enhance the leading role，Industry standard has become an important part of relevant industry development planning，Formulate rules and regulations、The rules of the reference。