从海关总署获悉，我国8月天然橡胶进口量为21万吨，较去年同期的20万吨增长了5%，环比增长23.53%(7月进口量为17万吨)。1-8月，我国累计进口天然橡胶为137万吨，较上一年同期增长了13.7%(2011年1-8月累计进口121万吨)。

Learned from the general administration of customs,Our country August natural rubber imports for 210000 tons,During the same period last year 200000 tons of increased by 5%,Link growth of 23.53%(July imports for 170000 tons).1-8 months,Our country accumulated import natural rubber for 1.37 million tons,Over last year increased by 13.7% over the same period(2011 1-8 month accumulative total import 1.21 million tons).

　　8月我国天然橡胶进口额为614,302千美元，同比下降30.34%。1-8月我国天然橡胶进口总额为4,581,720千美元，同比下降18.3%。

August our country natural rubber imports for 614,302000 dollars,30.34% year-on-year drop.1-8 month China natural rubber imports is 4,581,720000 dollars,18.3% year-on-year drop.