马达加斯加自今年年初以来已进口大米123.322吨。尽管2012年是丰收的一年，全国水稻种植收成良好，但较低的平均单产导致马国大米消费仍无法完全实现自给自足。目前马国水稻的收获期已过，大部分地区将在11月进入耕种期，这无疑会进一步加剧下半年的大米供需矛盾，致使马过渡期执政当局进口更多大米以满足当地民众的消费需求，而其制定的大米进口减少10%至20%的目标恐难以实现。

Since the beginning of the year Madagascar has been imported rice 123.322 tons.Although 2012 is a good,The rice planting a good harvest,But lower average yield can lead to rice consumption is still not fully realized self-sufficiency.At present land of rice harvest time has passed,Most of the region will in the November into farming period,This undoubtedly will further aggravate the contradiction between supply and demand in the second half of the rice,The horse transition ruling authorities import more rice to meet local people's consumption demand,And the rice imports formulated to reduce 10% to 20% of the target to realize the fear.

　　近年来，马达加斯加大米进口呈持续增长的态势，2009至2011年三年全国大米进口数量分别为109.476吨、123.486吨和194.073吨，是该国的主要进口商品之一。

In recent years,Madagascar rice imports have sustained growth trend,Three years from 2009 to 2011 the number of rice imports were 109.476 tons/123.486 tons and 194.073 tons,Is one of the country's main imports.