大韩商工会议所(KCCI)周四(9月20日)公布的行业调查报告显示，韩国出口商认为第四季度出口将较上年同期下滑，凸显出经济颓势可能会再持续一段时间。

Please note this Korean meeting(KCCI)On Thursday(On September 20th)Published industry survey report shows,South Korea exporters think the fourth quarter year-on-year exports will decline,Highlight flagging economy may continue for a period of time.

　　KCCI访问了500家制造企业，结果显示10-12月的出口料将较去年同期下滑4.5%。

KCCI visited 500 manufacturing enterprise,Results show that 10-12 months of exports expected to decline 4.5% compared to the same period last year.

　　韩国第二季度出口年率下降1.7%，而7-8月的出口也下滑7.5%。中国、欧盟和美国是韩国三大市场，总共占其出口份额逾40%。

South Korea the second quarter exports fell 1.7% annual rate,And 7-8 months of export also fell 7.5%.China/The European Union and the United States is South Korea three big market,A total of more than 40% share of the export.

　　韩国经济增长极其依赖海外销售，出口不振对其构成压力。

South Korea economic growth is particularly dependent on overseas sales,Export of the constitute a pressure.