昨天举行的上海市政府新闻发布会上，上海市商务委负责人透露《上海市推进国际贸易中心建设条例（草案）》目前已经送交上海市人大审议，预计年底就将出台。

Held yesterday in Shanghai government press conference,Shanghai business committee chief said[Shanghai promoting international trade center construction regulations(draft)]Has been submitted to the Shanghai people's congress deliberation,Is expected to the end of the year will be issued.

　　据透露，该条例主要内容包括地方贸易推进、市场环境建设（诚信、知识产权）、市场体系建设以及贸易主体确立，将为国际贸易中心建设提供制度保障和法律依据。制度建设以外，上海市也透露了下一步市场建设的重点：会展服务业和专业类对外商贸平台项目等。

According to reveal,This byelaw main contents including local trade propulsion/Market environment construction(integrity/Intellectual property rights)/Market system construction and trade subject establishment,For international trade center construction to provide system security and legal basis.Outside the system construction,Shanghai has also revealed the next market construction key:Exhibition services and professional foreign trade platform project, etc.