据路透社报道，墨西哥与阿根廷汽车行业协会11月14日初步达成协定，将恢复两国之间的汽车自由贸易，不过双方都将催促政府展开正式对话，扫清剩余障碍。

Boston (Reuters) -,Mexico and Argentina auto industry association on November 14, a preliminary agreement,Between the two countries will resume car free traDE,But the two siDEs will urge the government to embark on a formal dialogue,Clear the remaining obstacles.

　　墨西哥汽车工业协会AMIA（Asociacin Mexicana de la Industria Automotriz）宣布，已经同阿根廷汽车制造商协会ADEFA（Asociacin de Fábricas de Automotores）签署了早期协议，同意尽快将该协议递交各自政府，并要求两国政府在ACE-55框架下展开正式对话，恢复汽车领域的自由贸易。

Mexico AMIA auto industry association(Asociacin Mexicana DE la Industria Automotriz)announced,Has automobile manufacturers association ADEFA with Argentina(Asociacin DE Fabricas DE Automotores)Early agreement signed,Agree to this agreement as soon as possible to submit their governments,And ask the two governments in ACE - 55 an official unDEr the framework of the dialogue,Back in the field of car free traDE.

　　今年6月，阿根廷宣布终止其为期3年的汽车自由贸易协议ACE-55，其政府废除了原先给予墨西哥产车辆零关税自由贸易的待遇，设立了35%的关税税率。

In June this year,Argentina announced ending its three-year car free traDE agreement ACE - 55,The government abolished the original production to Mexico vehicle zero tariff treatment of free traDE,Set up a 35% tariff.

　　作为回应，墨西哥也取消了对阿根廷制造的汽车在进口关税方面的优惠，使得双边贸易纠纷火上浇油。

In response,Mexico also cancelled to Argentina in manufacturing car import tariff concessions,Make bilateral traDE dispute add fuel to the flames.