受欧美国家贸易保护主义抬头影响，2012年中国光伏行业系统性风险持续上升。中国出口信用保险公司21日发布的数据显示，2012年，该公司短期出口险光伏行业项下累计发生赔款1.5亿美元，同比增长161.4%。

The European and American countries trade protectionism growth effect,In 2012, China pv industry systemic risk continue to rise.China's export credit insurance company 21 released data show,In 2012,,The company short-term export risks of photovoltaic industry total $150 million loss occurred,Year-on-year growth of 161.4%.

　　2012年以来，部分发达国家实体经济不断恶化，失业罢工形势愈演愈烈，海外进口商付款能力大幅下降，贸易保护主义日渐抬头，中国出口企业面临的出口收汇风险和资金回笼缺口加大。最新数据显示，2012年中国信保已向1838家企业支付赔款11.8亿美元，同比增长24.9%。

Since 2012,Some developed countries the real economy is deteriorating,Unemployment strike situation intensified,Overseas importers payment ability to drop considerably,Trade protectionism is looked up,China's export enterprise faces the risk of export proceeds and the withdrawal of funds gap increase.The latest statistics show,2012 years has held the 1838 enterprises to pay reparations $1.18 billion,Year-on-year growth of 24.9%.

　　该公司有关负责人预计，2013年国际经济形势将依然严峻，随着公司承保规模的不断扩大，中国信保的年赔款额将有所上升。

The company is expected to relevant person in charge,In 2013, the international economic situation is still severe,With the constant enlargement of the scale of the insurance company,The Chinese believe in PeiKuanE will be increased.