澳大利亚某研究机构周三表示，至少有10万吨原糖正从南美和中美洲出口至中国，2月还将有15万吨向中国出口，因价格较低吸引中国买兴。

One of Australia's research institute said Wednesday,At least 100000 tons of sugar is from South America and central American exports to China,February will also have 150000 tons of the export to China,Because of low prices to attract Chinese buy xing.

　　现货市场传言称，位居印度之后的全球第二大糖消费国——中国买入巴西原糖；巴西原糖现货升水过去3-4周大幅走高。在中国市场，目前巴西原糖的进口成本为每吨4,930元，较国内生产的糖便宜546元。

The spot market rumors,In India after the world's second largest consumer of sugar - China buy Brazilian sugar;Brazilian sugar spot premium over the past three to four weeks to move higher significantly.In the Chinese market,At present the Brazilian sugar import cost per ton 4,930 yuan,Is domestic production of sugar cheap 546 yuan.

　　澳大利亚研究机构商品分析主管称：“尽管国内糖价下滑，库存充足且预期丰产，中国仍继续进口糖。目前已经确认出口的10万吨糖来自巴西。2月前仍有询价，其中巴西、中美洲和泰国仍有询价购买情况。预计，中国官方库存在12-1月间增加150万吨。中国进口糖的原因为国际和国内价格间的丰厚利润。”

Australian research institutions commodity analysis director says:"Although the domestic TangJia glide,Inventory sufficient and high expectations,China still continue to import sugar.At present has confirmed that export 100000 tons of sugar from Brazil.2 months ago still have inquiry,The Brazilian/Central America and Thailand still have inquiry purchase situation.Is expected to,China's official stock in 12-1 month increase of 1.5 million tons.China's imports of sugar for the reason of international and domestic prices of between rich profit."

　　某调查显示，在截至2013年9月的市场年度，中国糖进口量将减少约一半，因国内产量增加，其他甜味剂竞争力增强，库存高企及经济成长放缓。

A survey,In the September 2013 annual market,China sugar imports will reduce about half,Because of the increase in domestic production,Other sweeteners more competitive,Inventory high economic growth slowdown feat.