汇通网5月10日讯——周五亚市盘中，德国公布3月季调后贸易帐为顺差176亿欧元，略好于市场预期，不过由于进口月率增速不及预期，引发了市场对欧元区其他国家出口状况的担忧，欧元兑美元依然有所走低，现交投于1.3030附近。

Huitong network May 10 - -- on Friday in plate,Germany released 3 Chinese rose after the trade account for the surplus of 17.6 billion euros,Slightly better than market expectations,But because import rate grew less than expected,Triggered the concerns of the market condition of exports to the rest of the euro zone,The euro against the dollar is still somewhat low,Is now trading at near 1.3030.

　　具体数据显示，德国3月季调后贸易帐录得顺差176亿欧元，预期为顺差165亿欧元，前值由顺差171亿欧元修正为177亿欧元。

Detailed data show,Germany 3 Chinese rose after the trade account record surplus of 17.6 billion euros,Expected as a surplus of 16.5 billion euros,Former value by a surplus of 17.1 billion euros to 17.7 billion euros.

　　分项数据方面，德国3月季调后进口月率上升0.8%，预期上升1.5%，前值下降3.8%。德国3月季调后出口月率上升0.5%，预期上升0.5%，前值下降1.5%。

Item data,Germany imports in March rose 0.8% after 3 Chinese rose,Is expected to rise 1.5%,Before the value fell by 3.8%.German exports in March rose 0.5% after 3 Chinese rose,Is expected to rise 0.5%,Before the value fell by 1.5%.

　　由于德国进出口份额中，很大一部分来源于欧元区内部，因此尽管德国贸易顺差对市场释放积极信号，但另一方面，进口年率不及预期也令市场忧心欧元区其他国家的出口形势不甚理想。欧元兑美元在数据公布后有所下跌。

As Germany's share of imports and exports,A large part of comes from within the eurozone,So although Germany's trade surplus release a positive signal to the market,But on the other hand,Import rate was less than expected also makes the market worried that the rest of the euro zone export situation is not very ideal.The euro against the dollar fell after the report.