日前在河内举行的越南-泰国贸易联合委员会第一次会议上，越泰双方就东盟各项合作机制框架内两国如何进一步展开贸易与投资合作交换了意见。

Recently in Hanoi Vietnam-Thailand trade joint committee on first meeting，The more the asean's various cooperation mechanism within the framework of how the two countries to further trade and investment cooperation exchange opinions。

　　据了解，今年前5个月，越泰贸易额达38亿美元。目前，泰国投资商在越南共有257个投资项目，总投资金额为67亿美元。

According to understand，The first five months of this year，The Thai trade amounted to us $3.8 billion。At present，Thai investors in Vietnam has 257 investment projects，The total investment amount of $6.7 billion。