今年上半年，在国际经济环境不利形势下，产业支撑力逐渐增强的北海市继续呈现逆势上扬态势。全市外贸进出口总值8.7亿美元，同比增长31.9%，增长率高于全区总体水平。其中出口5.2亿美元，同比增长10.8%，进口3.5亿美元，同比增长82.7%。

In the first half of this year，In the international economic environment adverse situation，Industry support increasing the BeiHaiShi continued to rise against the trend。The foreign trade import and export worth $870 million，Year-on-year growth of 31.9%，Growth rate is higher than the overall level。Export of $520 million，Year-on-year growth of 10.8%，Imported 350 million us dollars，Year-on-year growth of 82.7%。

　　优势主导产业继续扮演着进出口中坚力量。上半年，北海传统进出口商品贸易额全面增长。机电产品、水海产品、烟花爆竹、服装增长强劲。其中，水海产品出口1.3亿美元，同比增长51.7%；进口方面，机电产品、高新技术产品、农产品、成品油、皮革等增势明显。从企业角度分析，作为北海市外贸进出口主导力量的外商投资企业，上半年进出口5.1亿美元，同比增长11.4%，占同期北海市进出口总值的59.4%，其中，出口3.3亿美元，进口1.8亿美元，分别同比增长6%和22.7%。此外，民营企业（包括集体企业、私营企业和个体工商户）进出口成倍增长，进出口额达3.4亿美元，其中，出口1.7亿美元，进口1.7亿美元，分别同比增长36.7%和3倍。

Leading industry continues to play the advantage of import and export nucleus。In the first half，The north sea import and export goods trade comprehensive traditional growth。Mechanical and electrical products、Water seafood、fireworks、Clothing strong growth。Among them，Water seafood exports of $130 million，Year-on-year growth of 51.7%；Import side，Mechanical and electrical products、High-tech products、Agricultural products、oil、Leather and other obvious growth。From the Angle of enterprises analysis，As the dominant force BeiHaiShi foreign trade import and export enterprises with foreign investment，Import and export $510 million in the first half，Year-on-year growth of 11.4%，In the same period BeiHaiShi accounts for 59.4% of the total import and export，Among them，Export $330 million，Imported 180 million us dollars，Year-on-year growth of 6% and 22.7% respectively。In addition，Private enterprise（Including collective enterprise、The private enterprise and individual and industrial and commercial door）Import and export increase exponentially，Into exports reached us $340 million，Among them，Export $170 million，Imported 170 million us dollars，Respectively year-on-year growth of 36.7% and three times。

　　北海快速发展引起众多投资者的热切关注。在不久前闭幕的泛北电子信息产业发展峰会上，多家在国内外具有影响力的电子信息行业领军企业纷纷落户或加大在北海的投资，共签订了9个项目合同或协议，总投资近8亿元，涉及电子产品生产项目、节能照明产品加工、汽车马达制造、软件开发、高新技术服务基地。有企业负责人认为，北海良好的区位优势、逐步完善的产业配套环境、清正廉洁的政务环境成为吸引大家成功入驻的关键点，也正是该市进出口持续增长的动力。

The north sea fast development cause many investors eager concern。Not long ago the closing of north electronic information industry development summit，Many home at home and abroad to have the influence of electronic information industry leading enterprises have been settled in or increase investment in the north sea，Total signed nine project contract or agreement，Total investment of nearly 800 million yuan，Involved in electronic products production projects、Energy-saving lighting products processing、Car motor manufacturing、Software development、High and new technology service base。Have the responsible person of the enterprise to think，The north sea a good location advantage、Gradually perfect industrial supporting environment、Be honest and upright governmental environment become attract people in key point of success，It is also the city for import and export growth。