日前，笔者在上杭县有关部门获悉，今年上半年，全县共完成外贸进出口总额3.4亿美元，其中出口1.02亿美元，比增130%；进口2.38亿美元，比增385%。

a，The author in ShangHangXian relevant departments learned，In the first half of this year，The county has accomplished foreign trade import and export total 340 million dollars，Export of $102 million，Rose 130%；Imported 238 million us dollars，Rose 385%。

　　上杭县加大对外贸进出口企业政策扶持力度，制订了外经贸工作奖励扶持办法，专项安排一定数量的资金，用于支持外贸企业的发展，提高企业出口积极性。加大政策宣传力度，把中央、省、市出台的有关中小企业国际市场开拓资金、促进出口增长稳定、省国际市场开拓资金、加工贸易转型升级促进资金等多方面政策宣传到各家外贸企业。改善外贸环境，积极协调银贸、税贸、关贸、检贸关系，指导企业用好用足出口信用保险等若干政策和在线广交会、电子商务等贸易平台，千方百计扩大出口，做大做强出口企业。

ShangHangXian to increase foreign trade import and export enterprise policy support strength，Set the foreign trade work reward support measures，Special arrangement a certain quantity of capital，Used to support the development of foreign trade enterprises，To improve the enterprise exports enthusiasm。Strengthening policy propaganda，The central、province、City on the introduction of the small and medium-sized enterprises related international market development funds、Promote the export growth stability、Province international market development funds、The upgrading of the processing trade promotion fund and so on various policy propaganda to each foreign trade enterprise。Improve foreign trade environment，Actively coordinate YinMao、ShuiMao、Gatt was、Inspection trade relations，Guidance enterprise make full use of the aforesaid export credit insurance of a number of policy and online guangzhou fair、E-commerce trade platform，Leave no stone unturned to expand exports，Do strong export enterprise。