巴西化工协会最新发布的数据显示，上半年，巴西化学品贸易逆差再创新高，同比增长2.7%，达到120亿美元。

Brazil chemical association released the latest figures show，In the first half，Brazil chemicals trade deficit hit another record high，Year-on-year growth of 2.7%，To us $12 billion。

　　据统计，上半年巴西化学品进口额同比增长1.9%，达194亿美元；出口额仅同比增长了0.8%，至74亿美元。6月巴西化学品进口额同比下降3.7%，至35亿美元；出口额下降5.1%，至12亿美元。上半年巴西化学品进口额占巴西总进口额的17.6%，其中化肥生产用化学品进口额最大。 

According to the statistics，Brazil chemicals in the first half year-on-year growth of 1.9% of imports，Up to $19.4 billion；Exports grew only 0.8%，To $7.4 billion。6 month Brazil chemicals import 3.7% year-on-year drop，To $3.5 billion；Exports fell 5.1%，To $1.2 billion。Imports in the first half of the total Brazil Brazil chemicals imports of 17.6%，Chemical fertilizer production of chemicals used most imports。