2012年以来，防城港市口岸煤炭进口不仅未受经济危机影响，而且逆势上扬，辖区水路口岸上半年进口煤炭超千万吨，增幅50%，位居全国前列。

Since 2012，Further port coal imports by the economic crisis not only not influence，And up against the，In the first half of the waterway imports coal port area of over ten million tons，50%，Among the top。

　　据统计，1-6月防城港到港煤炭及制品货物达1296.9万吨。其中，本国船到达量101.8万吨，外国船到达量1195.1万吨，进口煤炭量占到港煤炭总量的92.2%。

According to the statistics，1-June fangcheng port to port coal and products 12.969 million tons of goods。Among them，The ship reached its quantity of 1.018 million tons，Foreign the ship reached 11.951 million tons of quantity，Import coal quantity to port coal accounts for 92.2% of the total。

　　进口煤炭种类包括澳大利亚烟煤、越南无烟煤、俄罗斯烟煤、印尼煤等。去年同期进口煤炭791.8万吨，今年同比增长50.1%。

Import coal types including Australia bituminous coal、Vietnam anthracite、Russia bituminous coal、Indonesia coal,。Imports coal 7.918 million tons in the same period last year，This year, an increase of 50.1%。