据普氏能源资讯东京报道，日本政府经济产业省8月3日在东京公布的统计数据显示，日本6月份乙烯和乙烯衍生物出口量比5月份增加了2.5%，达到了12.18万乙烯当量吨。

According to pullman's energy information Tokyo reported，The Japanese government's trade ministry August 3,, in Tokyo statistics released by the data shows，Japan June ethylene and ethylene derivatives than exports increased 2.5% in May，To reach 121800 tons of ethylene equivalent。

　　但是，日本6月份乙烯和乙烯衍生物出口量比去年同期大幅减少了16.5%。

but，Japan June ethylene and ethylene derivatives exports than last year the corresponding period sharply reduce 16.5%。

　　其间，日本6月份乙烯和乙烯衍生物的进口量减少到了5.92万乙烯当量吨，比5月份和去年同期分别下降了33.9%和29.6%。

meanwhile，Japan June ethylene and ethylene derivatives of imports to 59200 tons of ethylene reduce equivalent，Than the same period last year in May and fell 33.9% and 29.6% respectively。