美国农业部(USDA)周一公布的数据显示，截至2012年8月2日当周，美国玉米出口检验量为1988.7万蒲式耳，前一周修正后为2152.3万蒲式耳，初值为2143.8万蒲式耳。

The United States department of agriculture(USDA)According to figures released on Monday，By the end of 2012, 2 August week，U.S. corn exports quantity is 19.887 million bushels inspection，A week before the revised for 21.523 million bushels，Initial value for 21.438 million bushels。

　　2011年8月4日当周美国玉米出口检验量为3631.5万蒲式耳。

On August 4, 2011 new U.S. corn exports inspection quantity is 36.315 million bushels。

　　本作物年度迄今，美国玉米出口检验量累计为14.29079亿蒲式耳，上一年度同期为16.67804亿蒲式耳。

The crop year so far，The United States export inspection quantity of corn accumulated 1.429079 billion bushels，Last year for the same period of 1.667804 billion bushels。

　　玉米的作物年度自9月1日开始。

Corn crop from year began on 1 September。