据朝鲜媒体报道，7月以来，朝鲜大部分地区持续遭遇强降雨侵袭，进而引发洪灾，位于平壤北部的露天煤矿几乎全部被洪水淹没，约17.9万吨煤炭被洪水冲走。

According to media reports north Korea，Since July，Most parts of north Korea for encounter heavy rains hit，And then cause flooding，Is located in the north of Pyongyang open-pit coal mine almost completely submerged，About 179000 tons of coal were washed away by the flood。

　　同时，洪灾已造成朝鲜产煤基础设备大面积受损，短期内，煤矿恢复产量的可能性较小。

At the same time，North Korea has caused flooding production coal infrastructure damaged large area，In the short term，Coal recovery yield less likely。

　　炒金如何赚钱专家免费指导银行黄金白银TD开户指南银行黄金白银模拟交易软件集金号桌面行情报价工具此外，朝鲜煤炭出口量也将受洪灾影响而大幅减少，或将对中国煤炭进口市场带来一定影响。

Fried gold how to make money experts free guidance bank gold or silver TD bank account guide gold silver simulation trading software set gold number desktop quotation offer tools in addition，North Korea's coal exports will also be affected and greatly reduce，Or will the China coal import market with certain influence。

　　另据消息，今年初以来，山东龙口港朝鲜煤进口量持续稳步增长，朝鲜煤进口量突破百万吨，吞吐量达157万吨，同比分别增长98%和175.4%。未来，龙口港将继续扩大朝鲜煤进口业务，开展朝鲜煤炭混配、洗选业务，拓展煤炭制品及相关杂货业务，希望在3年至5年内将龙口港建设成为中国最大的对朝贸易进口港。

According to another news，Since the beginning of the，Shandong longkou port north Korea coal imports in a sustained and steady growth，North Korea coal imports exceed one million tons，Throughput of 1.57 million tons，Year-on-year growth of 98%, respectively, and 175.4%。The future，Longkou port will continue to expand north Korea coal import business，In north Korea coal mixed、Washing and screening business，Develop coal products and related grocery business，Hope that in 3 years to 5 years to longkou port construction to become China's largest toward trade port of entry。