日前，中国海关公布7月我国废铝进口数据，我国共进口废铝23万吨，较6月份增加11.4%，1-7月累计进口146万吨，同比减少1.2%。上海有色网（SMM）认为，5-6月废铝进口成本下降较为明显，国内进口企业采购增多，导致7月份到港废铝大幅增加。

a，China's customs announced July China aluminium scrap import data，Our country a total of 230000 tons of imported waste aluminum，A 11.4% increase in June，1-7 month accumulative total import 1.46 million tons，Reduced by 1.2% year-on-year。Shanghai nonferrous network（SMM）think，5-6 month aluminium scrap import cost down more obvious，Domestic import enterprise purchase increase，Lead to July to port aluminium scrap greatly increased。

　　长久以来，7月份一直是再生铝消费的淡季，大部分再生铝企业夏季的订单会有所下滑。但是消费淡季并未影响国内企业进口废铝的积极性，进口废铝价格一路走低极大地提升了国内企业采购国外废铝需求，根据上海有色网（SMM）价格统计数据，5月进口zorba(生铝切片，93%金属，3%铜)的CIF价格为1751美元/吨，而随着国际铝价不断下跌，6月进口生铝切片的CIF价格仅为1714美元/吨，国内废铝企业进口成本明显下降，而进口废铝完税价格相较国内废铝也有一定优势。

For a long time，July has been regenerated aluminum consumption off-season，Most of the regenerative aluminium enterprise summer order will be dropped。But consumption off-season did not affect the domestic enterprise import aluminium scrap's enthusiasm，Import aluminium scrap prices dropping greatly promoted the domestic enterprise purchasing foreign waste aluminum demand，According to the Shanghai nonferrous network（SMM）Price statistics，May import zorba(Cast aluminium section，93% metal，3% copper)CIF price for 1751 dollars/tons，But along with the international LvJia falling，June import cast aluminium section CIF price only $1714 / ton，Domestic aluminium scrap enterprise the cost of imports decreased obviously，And import aluminium scrap dutiable value compared with domestic aluminium scrap also to have certain advantages。

　　这就导致国内很多再生铝企业在5、6月份加大进口废铝采购量，而一些贸易商也抓住机会，增加进口废铝，令7月份国内废铝到货大幅增加。除了价格因素外，一些再生铝企业利用信用证或者海外贷款等方式进口废铝获得较为低廉的融资成本也是国内下游增加废铝采购的原因之一。

This will lead to the domestic many regenerative aluminium enterprise in 5、June increase import aluminium scrap purchase quantity，And some traders have seized the opportunity to，Increasing imports aluminium scrap，In July to domestic aluminium scrap arrival greatly increased。Besides the factor of the price，Some secondary aluminum enterprises using the l/c or overseas loan, etc imported waste aluminum obtain relatively cheap financing cost but also for the domestic downstream increase aluminium scrap purchase one of the reasons why。

　　进入夏季后，由于国内外铝价比值小幅走低，另外进口废铝货源供应较为有限令进口废铝价格跌速放缓，国外废铝价格优势趋弱，同时国内外再生铝消费持续疲软，SMM预计8月份我国进口废铝增幅将受到一定限制。

After entering the summer，Due to the small LvJia ratio lower at home and abroad，In addition the import aluminium scrap supply source is relatively limited to import aluminium scrap prices dropping speed slow，Foreign waste aluminum price advantage weakness.the，At the same time at home and abroad for regeneration aluminum consumption weakness，SMM in August is expected to China's imported aluminium scrap rate will be subject to certain restrictions。