8月21日，中国海关海署公布数据显示，我国在6月份自伊朗进口原油创下11个月高位之后，7月进口严重下滑，降幅达三成。

August 21，China's customs sea agency figures show，Our country in June from Iran to import crude oil in 11 months after high，July a serious decline in imports，Drop of thirty percent。

　　数据显示，我国7月进口伊朗原油为198万吨，按日均进口量为45.5万桶，同比下降30%，而环比下降28%。6月份中国进口伊朗原油创11个月新高，为63..3万桶。市场预计中国进口量占伊朗原油出口量的41%。另外印度自伊朗原油7月也出现明显下降，环比降幅达到40%。

Data display，Our country July import Iranian oil for 1.98 million tons，According to the daily imports for 455000 barrels，30% year-on-year drop，And link fell by 28%。China's imports of Iran in June crude oil and 11 months highs，For 63..30000 barrels。Market is expected to China imports accounted for 41% of the Iranian oil exports。In addition India from Iran crude oil July also appears obvious decline，Link fell to 40%。

　　今年7月开始，西方加大了对伊朗石油制裁，欧盟对伊制裁正式生效，这增加了市场对伊朗原油进口难度，另外，专家预计，中国政府迫于美国压力，而没有大幅增加自伊进口，也是给美国政府面子。不过，随着中印两个伊朗出口大市场相继减少进口，伊朗将面临更严重的经济压力。

Started in July this year，Western increased to Iran's oil sanctions，The eu formally went into effect on sanctions against Iraq，This increases the market for Iran's oil imports difficulty，In addition，Experts expect，The Chinese government under American pressure，Without a big increase in imports from Iraq，Also to the United States government face。but，With sino-indian two Iran export market and import less one after another，Iran will face more serious economic pressure。