菲律宾国家统计局周二公布数据显示，6月菲律宾对外贸易总额为94.15亿美元，同比增长9%，其中进口总额同比增长13.3%，出口总额则同比增长4.3%。

The national bureau of statistics data released Tuesday showed，June the Philippines foreign trade volume for 9.415 billion dollars，Year-on-year growth of 9%，The total import a year-on-year increase of 13.3%，The total exports year-on-year increase of 4.3%。

　　菲律宾今年6月贸易帐户录得7.87亿美元逆差，高于去年同期的3.69亿美元。 

The Philippines in June this year trade account record $787 million deficit，Higher than the same period last year of 369 million dollars。