根据迪拜海关公布的数据，2012年上半年迪拜的非石油外贸额增长至1630亿美元，创历史新高，与去年同期的1454亿美元相比增长近12%。其中，进口967亿美元，同比增长11.5%；出口及再出口666亿美元，同比增长13%。

According to data released by the customs in dubai,In the first half of 2012 the dubai non-oil its grew to $163 billion,A record,With the same period last year compared to $145.4 billion in a nearly 12% increase.the,Imported 96.7 billion us dollars,Year-on-year growth of 11.5%;Export and re-export $66.6 billion,Year-on-year growth of 13%.

　　黄金是金额最大的商品，上半年总额达160亿美元。印度是最大的贸易伙伴，上半年贸易总额209亿美元，占迪拜外贸总额的13%；中国占据次席，上半年贸易总额144亿美元。

The amount of gold is the biggest commodity,A total of 16 billion dollars in the first half.India is the biggest trading partner,Total trade in the first half of 20.9 billion dollars,Accounted for 13% of the total amount of foreign trade in dubai;China occupy second,Total trade in the first half of 14.4 billion dollars.